ฉายภาพ
chăai pâap
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရုပ်ပုံထိုးပြရန်၊ ရုပ်ရှင်ပြရန်
ပုံမှန်အားဖြင့် ပရိုဂျက်တာ (projector) ဖြင့် ရုပ်ပုံ၊ စလိုက်ရှိုး သို့မဟုတ် ရုပ်ရှင်ကို မျက်နှာပြင်တစ်ခုပေါ်တွင် ပြသခြင်း သို့မဟုတ် ထိုးပြခြင်း။
ဥပမာများ
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ฉายภาพchăai pâapฉายภาพchăai pâap1ရုပ်ပုံထိုးပြရန်၊ ရုပ်ရှင်ပြရန်2သရုပ်ဖော်ရန်၊ ပီပြင်စွာ ဖော်ပြရန်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်จอjoจอjo1မျက်နှာပြင်၊ စခရင်2မော်နီတာ၊ ပြသစက်3စခရင်/မော်နီတာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး
ဆရာက အားလုံးကြည့်နိုင်ဖို့ ပုံကို စခရင်ပေါ်မှာ ပြသပေးပါလိမ့်မယ်။
2ကြိယာB2
သရုပ်ဖော်ရန်၊ ပီပြင်စွာ ဖော်ပြရန်
ရုပ်ပုံပေါ်လာစေရန် တစ်စုံတစ်ခုကို ပီပြင်စွာ ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် သရုပ်ဖော်ခြင်း။
ဥပမာများ
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ฉายchăaiฉายchăai1[to] screen; show; air2to appear/air (on media)3epithet; alias (as in ฉายา)4[to] emit; radiate (light/glow)5[to] project (light/image)ภาพอนาคตpâap à-naa-kótภาพอนาคตpâap à-naa-kótအနာဂတ်အလားအလာ၊ မျှော်မှန်းချက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสดใสsòt săiสดใสsòt săi1တောက်ပသော၊ ထင်းလင်းသော2ရွှင်လန်းသော၊ ပျော်ရွှင်တက်ကြွသော3ကြည်လင်သော (အသံ)4သာယာသော (ရာသီဥတု)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်
သူ့ရဲ့ မိန့်ခွန်းက ဝန်ထမ်းတွေ မြင်တွေ့နိုင်ဖို့ ကုမ္ပဏီရဲ့ တောက်ပတဲ့ အနာဂတ်ကို ပုံဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สะท้อนภาพsà-tón pâapสะท้อนภาพsà-tón pâap1ပုံရိပ်ထင်ဟပ်သည်2ထင်ဟပ်ပြသည်၊ ကိုယ်စားပြုသည်
- ပုံရိပ်ထင်ဟပ်သည်
- ထင်ဟပ်ပြသည်၊ ကိုယ်စားပြုသည်
วาดภาพwâat pâapวาดภาพwâat pâap1ပုံဆွဲသည်၊ ဆေးခြယ်သည်2စကားဖြင့်ပုံဖော်သည်၊ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းပြောပြသည်3စိတ်ကူးပုံဖော်သည်၊ မြင်ယောင်သည်
- ပုံဆွဲသည်၊ ဆေးခြယ်သည်
- စကားဖြင့်ပုံဖော်သည်၊ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းပြောပြသည်
- စိတ်ကူးပုံဖော်သည်၊ မြင်ယောင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ฉายภาพchăai pâapฉายภาพchăai pâapရုပ်ပုံထိုးပြရန်၊ ရုပ်ရှင်ပြရန်