กระเบน(grà-bayn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လိပ်ကျောက်
လိပ်ကျောက် သို့မဟုတ် မန္တာလိပ်ကျောက် ကဲ့သို့သော ပြားချပ်သည့် ကိုယ်ခန္ဓာရှိသည့် အရိုးနုငါး
ဥပမာများ
ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်ทะเลtá-layทะเลtá-lay1ပင်လယ်2ကမ်းခြေฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ปลากระเบนbplaa grà-baynปลากระเบนbplaa grà-baynလိပ်ကျောက်ငါးว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námရေကူးသည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1အနီးအနား၊ အနီး (အကွာအဝေး)2အနီးအနားတွင်၊ အနီးတွင်3အနီး၊ အနား (နေရာ)4ခန့်၊ နီးပါးหาดhàatหาดhàatကမ်းခြေ
ပင်လယ်ကို အလည်သွားတုန်းက ကမ်းခြေနားမှာ လိပ်ကျောက်တစ်ကောင် ကူးခတ်နေတာကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့တယ်။
2နာမ်B2
လိပ်ကျောက်သားရေ
အသုံးအဆောင်များ သို့မဟုတ် အလှဆင်ပစ္စည်းများအတွက် အသုံးပြုသည့် လိပ်ကျောက်အရေခွံဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော သားရေ
ဥပမာများ
กระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangပိုက်ဆံအိတ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်หนังกระเบนnăng grà-baynหนังกระเบนnăng grà-baynလိပ်ကျောက်သားရေมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความทนทานkwaam ton taanความทนทานkwaam ton taan1ခိုင်ခံ့မှု၊ ကြာရှည်ခံမှု2ခံနိုင်ရည်ရှိစွမ်း၊ အမောခံနိုင်စွမ်း3ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်းและláeและláeနှင့်สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ငါးလိပ်ကျောက်သားရေဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ပိုက်ဆံအိတ်များသည် အလွန်အကြမ်းခံပြီး လှပသည်။