Perkataan Thai paling lazim

misi (misi permainan)

menonton Liverpool bermain (bahasa basahan)

sangat tertangguh; berlarutan

Sukan Olimpik

anggun; bergaya

dengan parah; secara kritikal

sedikit masin atau manis; rasa samar

memasang papan tanda; melekatkan label

sendi pinggul

pati minyak wangi; asas minyak wangi

jip (kenderaan)

genap satu baht

membuat riak muka garang (untuk bergambar)

sering mengatakan [sesuatu]; sering dikatakan (bahawa)

Khun Pan (pegawai polis legenda)

rumah mandi; kemudahan mandi awam

set lagu; album; suite (muzik)

mata wang digital

membalas budi; membalas jasa

mengambil ukuran badan [seseorang]

istana musim panas

wilayah Kamphaeng Phet

membilas (beras) dengan air

kumpulan perbincangan tidak formal; 'coffee klatch'

ketoksikan (sifat)

pemegang pintu; penarik pintu

pembulian

gentian tekstil; benang kain

meragut; merampas

pemerintah bandar/negeri; putera

pergi janji temu

pusat kesihatan awam

gliserin; gliserol

boleh masuk ke dalam air; boleh berenang atau bermain air

kata adjektif (tatabahasa)

kelab malam

Vincent

penuh; tiada ruang

Laluan Sukhumvit (laluan transit Bangkok)

ombak menggulung; ombak memecah

mula menjual [sesuatu]; memasarkan [sesuatu]

mencurah-curah; turun dengan lebat

masuk telinga kiri keluar telinga kanan

menang set

menyapu lapisan; menyalut

bioperubatan (berkaitan bioperubatan)

formula ubat; resipi; penawar

kedai perabot

persaudaraan; solidariti

pemohon kerja

karya agung

mengampu [sso]; membodek

lucah; cabul; kasar

menolak kes; membebaskan daripada pertuduhan

membuahkan hasil; berkesan

menjadi kelaziman; menjadi kebiasaan

tanpa bentuk; tidak berbentuk

orang biseksual

Gunung Meru (gunung kosmik)

melakukan umpanan gol (sukan); bantuan jaringan

sangat sukar; memerah tenaga; menyeksa

kepupusan

jampi; serapah; mantera

apl mudah alih; aplikasi telefon

pentas ratu cantik

agak pelik; ganjil

kelesuan; keletihan

kawasan sempadan

bonus khas

rakyat biasa dalam konteks sejarah atau sastera

cerucuk mikro

ia telah rosak; ia sudah basi

analitikal; berasaskan analisis

matahari terbenam; senja

Raja George (raja British)

trajektori peluru

bertolak ansur; berkompromi

bertih jagung

menjadi renggang; berselisih faham

pasaran pertukaran mata wang asing

memasang bahagian; menggabungkan komponen

teknologi kewangan

kezaliman; pemerintahan kuku besi

Maha Thammaracha (gelaran diraja)

papan tanda berhenti

menebar jala

perisa asli; perisa asal

mempertahankan kes; pembelaan undang-undang

anjing

lesu; lambat; tidak bermaya

seseorang di bawah kawalan penuh orang lain

Hemisfera Utara

mulia; agung; makmur

tidak menggunakan lebuh raya

tanah jajahan (politik)

meringankan/mengurangkan hukuman; meringankan sabitan

berlagak; bersikap angkuh

pes kacang merah; inti kacang merah

pelaporan berita; kewartawanan

menghalang; menyekat