ออกวางขาย(òk waang kăai)

Maksud

1Kata KerjaB1

mula menjual [sesuatu]; memasarkan [sesuatu]

menjadikan produk tersedia untuk dibeli; mula menjualnya; memasarkannya.

Contoh

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terkini; generasi seterusnya2generasi muda; generasi baharu3model baharu; versi terkiniจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ออกวางขายòk waang kăaiออกวางขายòk waang kăaimula menjual [sesuatu]; memasarkan [sesuatu]เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (adverba masa)
Telefon model baharu akan dikeluarkan untuk jualan pada bulan depan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatan9[dalam sukan] keluar garisanBahagian 1
+
วางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1meletakkan [sesuatu] untuk dijual; menawarkan [sesuatu] untuk jualan2mula dijual; dilancarkan di pasaranBahagian 2
ออกวางขายòk waang kăaiออกวางขายòk waang kăaimula menjual [sesuatu]; memasarkan [sesuatu]