ครบสมบูรณ์(króp sŏm-boon)
Maksud
1Kata SifatB2
lengkap; utuh; sempurna
Sepenuhnya lengkap dan utuh, dengan tiada satu pun bahagian yang hilang; sempurna.
Contoh
ของสะสมkŏng sà-sŏmของสะสมkŏng sà-sŏm1barang koleksi; barangan yang dikumpul2koleksi (peribadi)ชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3siri; kelompok; sesi4penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1menganggap; memandang2dianggap sebagai; dikira sebagai3wajar dikatakan; boleh dikatakan4agak; dikira agakครบสมบูรณ์króp sŏm-boonครบสมบูรณ์króp sŏm-boonlengkap; utuh; sempurnaก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuahanya jika; hanya apabila; asalkanเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)หาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1bahagian; komponen2alat gantiสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; akhir2akhirnya; pada akhirnyaเจอjerเจอjer1berjumpa; terserempak2menghadapi; mengalami3menjumpai; menemui
Koleksi ini hanya akan dianggap lengkap dan sempurna apabila kita menemui kepingan terakhir.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1lengkap; komprehensif; penuh2sepenuhnya; selengkapnya
- lengkap; komprehensif; penuh
- sepenuhnya; selengkapnya
ครบครันkróp kranครบครันkróp kranlengkap; komprehensif; serba lengkap
lengkap; komprehensif; serba lengkap
บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1lengkap; penuh; sempurna2melimpah; banyak; mencukupi
- lengkap; penuh; sempurna
- melimpah; banyak; mencukupi
Pecahan Perkataan
+
ครบสมบูรณ์króp sŏm-boonครบสมบูรณ์króp sŏm-boonlengkap; utuh; sempurna