เพลงสรรเสริญพระบารมี(playng săn-sĕrn prá baa-rá-mee)
Maksud
1Kata NamaB2
Lagu Diraja Thailand
Lagu diraja Thailand, dimainkan untuk memberi penghormatan kepada Raja dan kerabat diraja.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โรงหนังrohng năngโรงหนังrohng năngpanggung wayang; pawagamก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasหนังnăngหนังnăng1kulit2filem; wayang3lapisan nipis; selaput (tidak formal)4kulit; belulangฉายchăaiฉายchăai1menayangkan; menyiarkan2muncul/disiarkan (di media)3gelaran; nama samaran (seperti dalam ฉายา)4memancarkan; bersinar (cahaya/kilauan)5memancarkan (cahaya/imej)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatยืนตรงyeun dtrongยืนตรงyeun dtrong1berdiri lurus; berdiri tegak2berdiri sedia (kawad/arahan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเคารพkao-rópเคารพkao-róp1menghormati; memuliakan2memberi penghormatan3mematuhi; taatเพลงสรรเสริญพระบารมีplayng săn-sĕrn prá baa-rá-meeเพลงสรรเสริญพระบารมีplayng săn-sĕrn prá baa-rá-meeLagu Diraja Thailand
Di dalam pawagam, sebelum filem bermula, kita perlu berdiri untuk memberi penghormatan kepada lagu diraja.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
+
พระบารมีprá baa-rá-meeพระบารมีprá baa-rá-mee1kemuliaan raja; keagungan2rahmat raja yang melindungiBahagian 3
เพลงสรรเสริญพระบารมีplayng săn-sĕrn prá baa-rá-meeเพลงสรรเสริญพระบารมีplayng săn-sĕrn prá baa-rá-meeLagu Diraja Thailand