ฝนปรอยๆ
fŏn bproi bproiMaksud
1Kata NamaA2
gerimis; hujan renyai-renyai
sejenis hujan yang sangat ringan, dengan titisan yang halus; hujan gerimis.
Contoh
1 contoh lagiPapar kurang
Hari ini cuma hujan renyai-renyai, anda tidak memerlukan payung.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ฝนปรอยๆ disebut ฝน-ปรอย-ปรอย?
fŏn bproi bproi
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
fŏn
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ปรอยๆbproi bproiปรอยๆbproi bproirenyai-renyai; dalam titisan kecil (hujan/air mata)renyai-renyai; dalam titisan kecil (hujan/air mata)Bahagian 2
ฝนปรอยๆfŏn bproi bproiฝนปรอยๆfŏn bproi bproigerimis; hujan renyai-renyaigerimis; hujan renyai-renyaiPerkataan