การจาร(gaan jaan)
Maksud
1Kata NamaB2
pengukiran; penyalinan dengan tangan
Perbuatan mengukir atau menyalin teks dengan tangan, kebiasaannya pada daun lontar, logam, atau batu.
Contoh
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònpada masa lalu; dahulunyaการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraจารอักษรjaan àk-sŏnจารอักษรjaan àk-sŏnmengukir huruf; memahat aksaraลงบนlong bonลงบนlong bonke atas; pada (ke atas permukaan)ใบลานbai laanใบลานbai laan1daun lontar untuk penulisan/kraf tangan2manuskrip daun lontarเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapวิธีwí-teeวิธีwí-tee1kaedah; cara2ragam; caraบันทึกban-têukบันทึกban-têuk1rekod; nota; memorandum2merekodkan; mencatat; melog3menyimpan; merakam (fail/audio/video)ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róopengetahuan; pembelajaran; pemahamanและláeและláedan (kata hubung)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1cerita; kisah2hal; urusan; kejadianต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangpelbagai; berbeza; beraneka
Pada zaman dahulu, perbuatan menulis huruf pada daun lontar merupakan satu cara untuk merekodkan pengetahuan dan pelbagai cerita.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การจารgaan jaanการจารgaan jaanpengukiran; penyalinan dengan tangan