ไอยรา

ai-yá-raa

Maksud

1Kata NamaC1

gajah (sastera/puitis)

Gajah, digunakan terutamanya dalam konteks sastera atau puitis.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)นิทานní-taanนิทานní-taan1kisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)2cerita rakyat; dongengเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1raja2Duli Yang Maha Mulia (gelaran/rujukan)ทรงมีsong meeทรงมีsong meemempunyai; memiliki (diraja/kehormat)ไอยราai-yá-raaไอยราai-yá-raagajah (sastera/puitis)เผือกpèuuakเผือกpèuuak1pucat lesi; putih kelabu (sastera/kiasan)2menyibuk (slanga)3keladi (tumbuhan dan umbisi)4penyibuk (slanga)คู่พระบารมีkôo prá-baa-rá-meeคู่พระบารมีkôo prá-baa-rá-mee1pasangan diraja (terutamanya raja permaisuri)2orang yang layak menjadi pasangan diraja
Dalam kisah ini, raja memiliki seekor gajah putih yang mulia sebagai simbol prestijnya.

Perkataan Berkaitan