ไพล์

pai

Maksud

1Kata NamaB2

cerucuk (asas bangunan)

batang panjang dan berat yang dipacu ke dalam tanah untuk menyokong struktur atau menahan bebanan

Contoh

เขาตอกkǎo-dtɔ̀ɔkเขาตอกkǎo-dtɔ̀ɔkKho Tok; Khao Tok (nama tempat)ไพล์paiไพล์paicerucuk (asas bangunan)รองรับrɔɔng-rápรองรับrɔɔng-ráp1menyokong; menampung (secara fizikal)2menampung; serasi denganฐานรากtǎan-râakฐานรากtǎan-râak1asas bangunan; tapak2asas; dasar (kiasan)บ้านใหม่bâan-màiบ้านใหม่bâan-màirumah baharuให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1kuat; tegap2sihat; cergas
Mereka memacak cerucuk untuk menyokong asas rumah baharu itu.
3 contoh lagi
ก่อนgɔ̀ɔnสร้างsâangสะพานsà-paanวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngทดสอบtót-sɔ̀ɔpดินdinเพื่อpʉ̂ʉaเลือกlʉ̂ʉakขนาดkà-nàatไพล์paiที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm
Sebelum membina jambatan, jurutera mesti menguji tanah untuk memilih saiz cerucuk yang sesuai.
โครงการkrohng gaanนี้néeใช้cháiไพล์สปันpai sà-bpanคอนกรีตkon-grèetเพื่อpêuuaต้านdtâanแรงยกraeng yókจากjàakน้ำใต้ดินnáam dtâi dinและláeเพิ่มpêrmความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngฐานรากtăan râak
Projek ini menggunakan cerucuk konkrit 'spun' untuk menahan daya angkat daripada air bawah tanah dan meningkatkan kestabilan asas.
ผู้รับเหมาpûu-ráp-mǎoปรับbpràpแผนpɛ̌ɛnตอกdtɔ̀ɔkไพล์paiหลังlǎngพบpópชั้นดินchán-dinแข็งkɛ̌ngลึกlʉ́kกว่าที่gwàa-tîiคาดkâatเพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการทรุดตัวgaan-sút-dtuuaในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Kontraktor melaraskan pelan pemancakan cerucuk selepas mendapati lapisan tanah keras lebih dalam daripada yang dijangkakan untuk mengelakkan pemendapan jangka panjang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

pai

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

ล์ tidak dibunyikan di sini.

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan