ไทม์โซน(tai sohn)
Maksud
1Kata NamaB1
zon waktu
Kawasan di dunia yang menggunakan waktu piawai yang sama.
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1rakan sekelas; rakan sekerja2teman; rakan3kawan; rakanฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapอเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Amerika Syarikat (penggunaan lazim Thai)2benua Amerika (bergantung pada konteks)เวลาway-laaเวลาway-laa1penjodoh bilangan: kejadian berjadual; waktu makan; dos2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4masaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapคนละkon-láคนละkon-lá1setiap orang; seorang2berasingan; berbeza (untuk setiap)ไทม์โซนtai sohnไทม์โซนtai sohnzon waktuกันganกันgan1satu sama lain; saling2bersama; bersama-sama3saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)4mencegah; menghalang; menangkis; menyekat5pelindung; tahan terhadap; kalis6menyisihkan; memperuntukkan
Kawan saya tinggal di Amerika. Waktu kami berada dalam zon masa yang berbeza.
3 contoh lagiPapar kurang
การเดินทางgaan dern taangข้ามkâamหลายlăaiไทม์โซนtai sohnอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtอาการaa-gaanเจ็ตแล็กjét láekได้dâi
Perjalanan merentasi pelbagai zon masa boleh menyebabkan jet lag.
ก่อนจะgòn jàโทรหาtoh hăaลูกค้าlûuk-káaที่têeต่างประเทศdtàang bprà-têhtต้องdtôngเช็คchékให้ดีhâi deeก่อนgònว่าwâaเราraoอยู่yòoคนละkon-láไทม์โซนtai sohnกันgan
Sebelum menelefon pelanggan di luar negara, anda perlu menyemak dengan teliti bahawa kita berada dalam zon masa yang berbeza.
การประชุมgaan bprà-chumทางไกลtaang glaiครั้งนี้kráng néeค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp sónเพราะpráwผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamมาจากmaa jàakห้าhâaไทม์โซนtai sohnที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganทั่วโลกtûua lôhk
Panggilan persidangan ini agak rumit kerana peserta datang dari lima zon masa yang berbeza di seluruh dunia.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ไทม์taiไทม์taimasaBahagian 1
+
โซนsohnโซนsohnzon; kawasan; bahagianBahagian 2
ไทม์โซนtai sohnไทม์โซนtai sohnzon waktu