โซน(sohn)

Maksud

1Kata NamaA2

zon; kawasan; bahagian

Kawasan atau bahagian yang dikhususkan dan diasingkan untuk tujuan tertentu (contohnya, zon kediaman, zon larangan merokok).

Contoh

ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1sini; tepat di sini2tempat/kawasan ini; lokasi ini3bahagian ini; seksyen ini; perkara iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapโซนsohnโซนsohn1zon; kawasan; bahagian2mengezonkan; membahagikan kepada zonห้ามสูบhâam sòopห้ามสูบhâam sòopdilarang merokok
Ini adalah zon dilarang merokok.
2Kata KerjaB2

mengezonkan; membahagikan kepada zon

Menetapkan atau membahagikan sesuatu kawasan kepada beberapa zon untuk kegunaan tertentu.

Contoh

เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1perbandaran; kerajaan tempatan2pejabat perbandaran3perbandaranกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesโซนsohnโซนsohn1zon; kawasan; bahagian2mengezonkan; membahagikan kepada zonพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1kawasan; ruang; permukaan; keluasan tanah2wilayah; zon; lokaliti; kawasan3tempatan; di tapak; lapangan (pengubah)4bidang; skop (kiasan)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแยกโซนyâek sohnแยกโซนyâek sohn1mengasingkan kepada zon-zon tertentu2berzon (diasingkan)อาหารสดaa-hăan sòtอาหารสดaa-hăan sòtmakanan segar; bahan mentahกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian2persalinan; koleksi pakaian
Pihak perbandaran sedang mengezonkan kawasan pasar untuk memisahkan makanan segar daripada pakaian.

Perkataan Berkaitan