ไข่ฟู
kài-fuuMaksud
1Kata NamaB1
Telur dadar gebu
Telur dadar gebu dan rangup ala Thai yang digoreng dengan minyak yang banyak
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)ไข่ฟูkài fooไข่ฟูkài fooTelur dadar gebuกรอบๆgròp gròpกรอบๆgròp gròp1garing; rangup; rapuh2sehingga garing; dengan tekstur rangupกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaidengan nasi putih kukusร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1panas; baru dimasak dan masih panas2segar; semasa masih panas
Saya mahu makan telur dadar gebu yang garing dengan nasi putih yang panas.
3 contoh lagiPapar kurang
เคล็ดลับklét-lápในnaiการทอดgaan-tɔ̂ɔtไข่ฟูkài-fuuให้hâiกรอบอร่อยgrɔ̀ɔp-à-rɔ̀iคือkʉʉต้องdtɔ̂ngใช้cháiน้ำมันnám-manที่tîiร้อนจัดrɔ́ɔn-jàt
Rahsia untuk menggoreng telur dadar gebu yang rangup dan sedap adalah dengan menggunakan minyak yang sangat panas.
มื้อmʉ́ʉเย็นวันนี้yen-wan-níiพวกเราpûuak-raoสั่งsàngแกงส้มgɛɛng-sômและlɛ́ไข่ฟูkài-fuuมากินmaa-ginด้วยกันdûuai-gan
Untuk makan malam hari ini, kami memesan asam pedas dan telur dadar gebu untuk dimakan bersama.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaไข่ฟูkài-fuuจะjàอร่อยà-rɔ̀iน่าทานnâa-taanแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่ควรmâi-kuuanทานtaanบ่อยbɔ̀iเพราะprɔ́มันmanอมน้ำom-náamมันmanมากmâak
Tidak kira betapa sedap dan menyelerakan telur dadar gebu itu, anda tidak seharusnya kerap memakannya kerana ia menyerap banyak minyak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kài
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ไข่ฟูkài-fuuไข่ฟูkài-fuuTelur dadar gebuTelur dadar gebuPerkataan