โดนใจ(dohn jai)
Maksud
1Kata KerjaA2
mengena di hati; menyentuh emosi [seseorang]
menarik minat seseorang dengan mendalam atau berasa sangat tepat; menyentuh emosi [seseorang]
Contoh
เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)โดนใจdohn jaiโดนใจdohn jai1mengena di hati; menyentuh emosi [seseorang]2memikat; menyentuh hati; sangat tepatฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Lagu ini benar-benar menyentuh hati saya.
2Kata SifatA2
memikat; menyentuh hati; sangat tepat
sangat memikat atau memuaskan dengan cara yang berasa tepat atau menyentuh emosi
Contoh
เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)โดนใจdohn jaiโดนใจdohn jai1mengena di hati; menyentuh emosi [seseorang]2memikat; menyentuh hati; sangat tepatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Lagu ini benar-benar memikat hati.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กระชากใจgrà-châak jaiกระชากใจgrà-châak jai1meruntun jiwa; mencengkam emosi2menawan hati; sangat memikat
- meruntun jiwa; mencengkam emosi
- menawan hati; sangat memikat
ตรงใจdtrong jaiตรงใจdtrong jai1sangat tepat; mengikut cita rasa2sangat sesuai; memenuhi kehendak
- sangat tepat; mengikut cita rasa
- sangat sesuai; memenuhi kehendak
ถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jai1menyenangkan; disukai2memuaskan; menyenangkan
- menyenangkan; disukai
- memuaskan; menyenangkan
สะดุดใจsà-dùt jaiสะดุดใจsà-dùt jaimenarik perhatian [seseorang]; memukau [seseorang]
menarik perhatian [seseorang]; memukau [seseorang]
ถูกอกถูกใจtòok òk tòok jaiถูกอกถูกใจtòok òk tòok jaisangat memuaskan [sso]; kena pada selera
sangat memuaskan [sso]; kena pada selera
Pecahan Perkataan
+
โดนใจdohn jaiโดนใจdohn jaimengena di hati; menyentuh emosi [seseorang]