เศรษฐกิจฟองสบู่(sèt-tà-gìt fong sà-bòo)
Maksud
1Kata NamaB2
ekonomi gelembung; gelembung ekonomi
situasi ekonomi yang dicirikan oleh peningkatan harga aset yang pesat dan tidak mampan diikuti dengan kejatuhan yang mendadak
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapa3encik; tuan (desa/lama)เล่าให้ฟังlâo hâi fangเล่าให้ฟังlâo hâi fangmemberitahu [sso]; menceritakan (kepada [sso]); berkongsi perkara yang berlaku (dengan [sso])ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2berfikir; menganggap; menilai3memarahi; mencela; mengkritik4bahawa (penanda klausa)ช่วงchûuangช่วงchûuang1rentangan; jarak2rentang; jarak3tempoh; jangka (masa)4julat; selang (antara had)5bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)6jarak antara sokonganเศรษฐกิจฟองสบู่sèt-tà-gìt fong sà-bòoเศรษฐกิจฟองสบู่sèt-tà-gìt fong sà-bòoekonomi gelembung; gelembung ekonomiแตกdtàekแตกdtàek1terbongkar; terdedah; diketahui2berpecah; hancur (kiasan)3pecah; retak4retak; pecah; hancur5meletup; pecah6memancut; klimaks (slang)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan1kehilangan pekerjaan2menganggur; tidak bekerjaเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Ayah memberitahu saya bahawa apabila ekonomi buih pecah, ramai orang kehilangan pekerjaan.
3 contoh lagiPapar kurang
ราคาraa-kaaที่ดินtêe dinที่têeแพงขึ้นpaeng kêunอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoทำให้tam hâiหลายคนlăai konกลัวว่าgluua wâaจะjàเกิดgèrtเศรษฐกิจฟองสบู่sèt-tà-gìt fong sà-bòo
Harga tanah yang meningkat dengan pantas membuatkan ramai orang takut bahawa ekonomi buih akan berlaku.
ประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnเคยkoeiเผชิญกับphà-chern gàpวิกฤตwí-grìtเศรษฐกิจฟองสบู่sèt-tà-gìt fong sà-bòoในnaiยุคyúk90ซึ่งsêungส่งsòngผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoต่อdtòการเติบโตgaan dtèrp dtohของkŏngประเทศbprà-tâet
Jepun menghadapi krisis ekonomi buih pada tahun 90-an, yang memberi kesan jangka panjang kepada pertumbuhan negara.
นักวิเคราะห์nák wí-krórเตือนdteuuanว่าwâaการเก็งกำไรgaan geng gam-raiในnaiตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápอย่างyàangบ้าคลั่งbâa klângอาจàatเป็นbpenจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônของkŏngภาวะpaa-wáเศรษฐกิจฟองสบู่sèt-tà-gìt fong sà-bòoรอบrôpใหม่mài
Penganalisis memberi amaran bahawa spekulasi melampau dalam pasaran hartanah mungkin menjadi titik permulaan kitaran ekonomi buih yang baharu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เศรษฐกิจฟองสบู่sèt-tà-gìt fong sà-bòoเศรษฐกิจฟองสบู่sèt-tà-gìt fong sà-bòoekonomi gelembung; gelembung ekonomi