ผลกระทบระยะยาว(pŏn grà-tóp rá-yá yaao)
Maksud
1Kata NamaB2
kesan jangka panjang; impak jangka panjang
Kesan atau hasil yang berlaku atau berterusan untuk jangka masa yang panjang selepas sesuatu tindakan atau peristiwa.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1layak; patut menerima2patut; harus; sepatutnya3sesuai; wajar; patutพิจารณาถึงpít-jaa-rá-naa tĕungพิจารณาถึงpít-jaa-rá-naa tĕungmempertimbangkan; mengambil kiraผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaokesan jangka panjang; impak jangka panjangก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahuluตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskan; membuat keputusanซื้อséuซื้อséu1merasuah; menyogok2beli; membeliบ้านbâanบ้านbâan1kampung; kampung halaman2penjodoh bilangan: หลัง3rumah (unit keluarga)4rumah; kediaman
Kita harus mempertimbangkan kesan jangka panjang sebelum membuat keputusan untuk membeli rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
การสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèeมีmeeผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoที่têeร้ายแรงráai raengต่อdtòปอดbpòtของkŏngคุณkun
Merokok mempunyai kesan jangka panjang yang serius terhadap paru-paru anda.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoของkŏngการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatต่อdtòระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtทางทะเลtaang tá-lay
Saintis sedang mengkaji kesan jangka panjang perubahan iklim terhadap ekosistem marin.
นโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìtใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanอาจàatมีmeeผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoที่têeคาดไม่ถึงkâat mâi tĕungต่อdtòธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lék
Dasar ekonomi baharu kerajaan mungkin mempunyai kesan jangka panjang yang tidak dijangka terhadap perniagaan kecil.
Pecahan Perkataan
+
ผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaokesan jangka panjang; impak jangka panjang