เซถลา(say tà-lăa)
Maksud
1Kata KerjaB2
terhuyung-hayang; tersandung
bergerak dengan tidak stabil dari sisi ke sisi seolah-olah mahu jatuh; terhuyung-hayang atau tersandung.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเมาmaoเมาmao1mabuk2mabuk sedikit3mabuk kenderaan; mual (cth., mabuk kereta)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapเดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)เซถลาsay tà-lăaเซถลาsay tà-lăaterhuyung-hayang; tersandungไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ชนchonชนchon1melanggar; bertembung2orang; suku kaum; kelas3melagakan (gelas); bersulang4penjodoh bil. untuk kelas/jenis sosial (jarang)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulis
Dia sangat mabuk sehingga dia terhuyung-hayang dan terlanggar meja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ถลำตัวtà-lam dtuuaถลำตัวtà-lam dtuua1terlalu terlibat; terjebak terlalu jauh2menerkam ke hadapan; bergerak ke hadapan tanpa sengaja
- terlalu terlibat; terjebak terlalu jauh
- menerkam ke hadapan; bergerak ke hadapan tanpa sengaja
โซซัดโซเซso-sát-so-sayโซซัดโซเซso-sát-so-say1terhuyung-hayang; tidak stabil; teroleng-oleng2terhuyung-hayang; teroleng-oleng3terumbang-ambing; tidak tentu arah (kiasan)
- terhuyung-hayang; tidak stabil; teroleng-oleng
- terhuyung-hayang; teroleng-oleng
- terumbang-ambing; tidak tentu arah (kiasan)
ซวนเซsuuan sayซวนเซsuuan say1terhuyung-hayang; bergoyang2tidak stabil (perniagaan, situasi)
- terhuyung-hayang; bergoyang
- tidak stabil (perniagaan, situasi)
ถลำtà-lămถลำtà-lăm1tersandung ke hadapan; terdorong; terhuyung-hayang; melepasi had2terlalu terlibat; melampaui batas (kiasan)
- tersandung ke hadapan; terdorong; terhuyung-hayang; melepasi had
- terlalu terlibat; melampaui batas (kiasan)
Pecahan Perkataan
+
เซถลาsay tà-lăaเซถลาsay tà-lăaterhuyung-hayang; tersandung