อสูร

à-sǔun

Maksud

1Kata NamaB2

asura; syaitan; titan (makhluk mitos)

Makhluk mitos berkuasa yang menentang dewa dalam kosmologi Hindu-Buddha; sering diterjemahkan sebagai syaitan, raksasa, atau titan.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)นิทานní-taanนิทานní-taankisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaAgama Buddhaอสูรà-sǔunอสูรà-sǔunasura; syaitan; titan (makhluk mitos)มักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungทำศึกtam-sʉ̀kทำศึกtam-sʉ̀kberperang; bertempurกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เทวดาtee-wá-daaเทวดาtee-wá-daa1dewa; makhluk syurga2malaikat (pujian kiasan)อยู่เสมอyùu-sà-mə̌əอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə1sentiasa; setiap masa2kerap; secara kebiasaan
Dalam kisah-kisah Buddha, asura sering melancarkan pertempuran menentang dewa-dewa.
3 contoh lagi
รูปrûupแกะสลักgɛ̀-sà-làkที่tîiวิหารwí-hǎanเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangอสูรà-sǔunผู้pûuทรงพลังsong-pá-langต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpเหล่าเทพlào-têep
Ukiran di kuil itu menggambarkan asura yang berkuasa sedang bertarung dengan dewa-dewa.
ตำนานdtam naanกล่าวว่าglàao wâaอสูรà-sŏonมีmeeฤทธิ์เดชrít dètยิ่งใหญ่yîng yàiแต่dtàeมีmeeเวรwenมีmeeภัยpaiเพราะpráwขัดแย้งกับkàt yáeng gàpเทวดาtay-wá-daaมาmaaแต่dtàeกาลก่อนgaan gòn
Legenda mengatakan bahawa asura memiliki kuasa yang besar, namun menghadapi pembalasan karma akibat konflik berpanjangan mereka dengan dewa-dewa.
วรรณคดีwan-ná-ká-diiใช้cháiภาพpâapอสูรà-sǔunเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngตัณหาdtan-hǎaและlɛ́อำนาจam-nâatที่tîiท้าทายtáa-taaiระเบียบrá-bìiapของkɔ̌ɔngสวรรค์sà-wǎn
Kesusasteraan menggunakan imej asura sebagai simbol keinginan dan kuasa yang mencabar aturan syurga.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa อสูร disebut อะ-สูน?

à-sǔun

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

à

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——