อสุรกาย
à-sù-rá-gaaiMaksud
1Kata NamaB2
raksasa; iblis; gergasi
Makhluk raksasa atau iblis, khususnya yang berwajah atau berpenampilan menakutkan atau hodoh.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-diikesusasteraan (karya klasik atau terkemuka)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1Ramakien (epik Thai)2Ramakien (karya sastera/siri)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiอสุรกายà-sù-rá-gaaiอสุรกายà-sù-rá-gaairaksasa; iblis; gergasiปรากฏbpraa-gòtปรากฏbpraa-gòt1muncul; timbul; kelihatan2terbukti; didapati; ternyata3nyata; terbukti (rasmi)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalหลายlǎaiหลายlǎai1banyak; beberapa2sangat; amat; banyak (Isan)ตนdtonตนdton1diri; diri sendiri2diri (sebagai konsep)3penjodoh bilangan: makhluk ghaib; petapa
Dalam karya sastera Ramakien, banyak makhluk raksasa muncul.
3 contoh lagiPapar kurang
ภาพยนตร์pâap-pá-yonแฟนตาซีfɛɛn-dtaa-siiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiฉากchàakที่tîiพระเอกprá-èekต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpอสุรกายà-sù-rá-gaaiใต้ทะเลdtâai-tá-lee
Filem fantasi ini mempunyai babak di mana wira itu melawan raksasa di bawah laut.
ศิลปินsǐn-lá-bpinใช้cháiจินตนาการjin-dtà-naa-gaanสร้างสรรค์sâang-sǎnอสุรกายà-sù-rá-gaaiที่tîiมีmiiรูปลักษณ์rûup-lákแปลกประหลาดbplɛ̀ɛk-bprà-làatและlɛ́น่าเกรงขามnâa-greeng-kǎam
Artis itu menggunakan imaginasi mereka untuk mencipta makhluk raksasa dengan rupa yang pelik dan menggerunkan.
เขาkǎoเปรียบbprìiapความโกรธkwaam-gròotที่tîiควบคุมkûuap-kumไม่ได้mâi-dâaiว่าwâaเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanอสุรกายà-sù-rá-gaaiในใจnai-jaiที่tîiพร้อมprɔ́ɔmทำลายtam-laaiทุกสิ่งtúk-sìng
Dia membandingkan kemarahan yang tidak terkawal dengan raksasa di dalam hati seseorang, yang bersedia untuk memusnahkan segala-galanya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa อสุรกาย disebut อะ-สุ-ระ-กาย?
à-sù-rá-gaai
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
4 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
à
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |