สัตว์ประหลาด(sàt bprà-làat)

Maksud

1Kata NamaB1

raksasa; makhluk ganjil

makhluk pelik, menakutkan, atau luar biasa, selalunya daripada cerita, mitos, atau filem

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filem; menonton wayangเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangสัตว์ประหลาดsàt bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt bprà-làat1raksasa; makhluk ganjil2makhluk aneh; hidupan tidak normal3raksasa (celaan, bagi seseorang)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantai
Saya menonton filem tentang raksasa dari laut.
2Kata NamaB2

makhluk aneh; hidupan tidak normal

haiwan atau makhluk yang cacat atau luar biasa bentuknya

Contoh

ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongnelayanจับปลาjàp bplaaจับปลาjàp bplaamenangkap ikanสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaหัวhŭuaหัวhŭua1kepala (bahagian badan)2atas; hujung; puncak3pemimpin; ketua4minda; mentaliti; cara berfikir5permulaan; bahagian awal6penjodoh bilangan: barang berbentuk kepala; bebawang; kepala paku/pin7bertunas; bercambah8pengepala; tajuk; tajuk utamaได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koietidak pernah; belum pernahเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiสัตว์ประหลาดsàt bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt bprà-làat1raksasa; makhluk ganjil2makhluk aneh; hidupan tidak normal3raksasa (celaan, bagi seseorang)แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1seperti ini; dengan cara ini2jenis/macam ini (pengubah)3jenis ini (berdiri sendiri)มาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1mendahului; tiba lebih awal2lebih awal; sebelumnya; terdahulu
Nelayan itu menangkap seekor ikan berkepala dua. Dia berkata dia tidak pernah melihat makhluk ganjil seperti ini sebelum ini.
3Kata NamaB2

raksasa (celaan, bagi seseorang)

seseorang yang dianggap sangat kejam atau sangat tidak normal (celaan)

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1seperti itu; dengan cara itu2jenis seperti itu; macam itu3macam itu (perkara/orang)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakได้ยังไงdâi yang-ngaiได้ยังไงdâi yang-ngai1bagaimana mungkin?; macam mana boleh terjadi?2bagaimana (seseorang) boleh ...?; dengan cara apa ...?เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสัตว์ประหลาดsàt bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt bprà-làat1raksasa; makhluk ganjil2makhluk aneh; hidupan tidak normal3raksasa (celaan, bagi seseorang)ชัดๆchát chátชัดๆchát chát1dengan jelas; dengan sangat jelas (tidak formal)2sangat jelas; amat jelas (tidak formal)
Bagaimana dia boleh melakukan perkara itu kepada seorang kanak-kanak? Dia jelas sekali seorang raksasa.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สัตว์sàtสัตว์sàt1haiwan (makhluk bukan manusia)2binatang (kata makian)Bahagian 1
+
ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1luar biasa; menakjubkan2pelik; ganjil; luar biasaBahagian 2
สัตว์ประหลาดsàt bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt bprà-làatraksasa; makhluk ganjil