หักพัง

hàk pang

Maksud

1Kata KerjaB1

runtuh; musnah

Pecah, runtuh, atau musnah, kebiasaannya merujuk kepada bangunan atau struktur.

Contoh

บ้านเก่าbâan gàoบ้านเก่าbâan gào1rumah lama2bekas kediaman; rumah terdahuluหลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)หักพังhàk pangหักพังhàk pangruntuh; musnahไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1telah pergi; sudah pergi; tiada (perbuatan yang telah selesai)2pergi dulu; saya beredar (pengumuman)
Rumah lama itu telah pun runtuh.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หักhàkหักhàk1mematahkan; memutuskan2patah3menolak; memotong4membelok tajam; membelok mengejut5membengkokkan; melipat ke belakang6melanggar; memungkiri7tolak; kurangUntuk mematahkan sesuatu sehingga ia terbelah atau terputus kepada beberapa bahagian, sering kali dengan bunyi yang tajam.Bahagian 1
+
พังpangพังpang1rosak; runtuh; hancur2musnah; kacau-bilau (rancangan/keadaan)3rosak; tidak berfungsi4pokai; sengkek (slanga)patah, roboh, atau runtuh sehingga tidak lagi berfungsi atau kukuhBahagian 2
หักพังhàk pangหักพังhàk pangruntuh; musnah