หน้างอ
nâa-ngɔɔMaksud
1Kata KerjaA2
merajuk; bermuka masam
mempunyai riak wajah yang masam, bersungut-sungut, atau tidak senang; merajuk.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Adik perempuan saya sedang merajuk kerana Ibu tidak membelikannya mainan.
Jangan merajuk. Jika ada sesuatu yang tidak kena, mari kita bincangkannya baik-baik.
พอpɔɔเพื่อนpʉ̂ʉanไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuaiกับgàpความคิดkwaam-kítของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเขาkǎoก็gɔ̂เริ่มrə̂əmทำtamหน้างอnâa-ngɔɔและlɛ́ไม่mâiยอมyɔɔmคุยkuiกับgàpใครkraiเลยləəi
Apabila rakan-rakannya tidak bersetuju dengan ideanya, dia mula bermasam muka dan tidak mahu bercakap dengan sesiapa pun.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum น meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menurun
nâa
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
งอngɔɔงอngɔɔ1membengkokkan; melengkung; melentur2bengkok; melengkung3bengkok; melengkungmembengkokkan; melengkung; melenturBahagian 2
หน้างอnâa-ngɔɔหน้างอnâa-ngɔɔmerajuk; bermuka masammerajuk; bermuka masamPerkataan