สับไพ่
sàp-pâiMaksud
1Kata KerjaB1
mengocok kad
Mengocok satu set kad permainan untuk mengubah susunannya, biasanya sebelum mengedarkannya.
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaสับไพ่sàp-pâiสับไพ่sàp-pâimengocok kadก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluแจกjɛ̀ɛkแจกjɛ̀ɛk1mengagihkan; mengedarkan2mengedarkan (daun terup)3membahagikan; memberikan (cth: hukuman, pujian)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konsemua orang; setiap orang
Ayah mengocok kad sebelum mengagihkannya kepada semua orang.
3 contoh lagiPapar kurang
Kanak-kanak sedang belajar mengocok kad, tetapi mereka menjatuhkan beberapa keping kad ke lantai.
หากhàakสับไพ่sàp-pâiไม่mâiทั่วถึงtûua-tʉ̌ngไพ่pâiบางbaangใบbaiอาจàatยังyangเรียงriiangติดกันdtìt-ganเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəmทำให้tam-hâiผู้เล่นpûu-lênคาดเดาkâat-daoไพ่pâiได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Jika dek kad tidak dikocok dengan teliti, sesetengah kad mungkin kekal bersebelahan dalam susunan asalnya, memudahkan pemain meramalkan kad.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sàp
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
สับsàpสับsàp1mencincang; meracik2dicincang; diracik3menukar; memetik; menogol4mengocok (kad)5mengkritik teruk; mengutuk (kiasan)6menetak; melibas dengan mata pisaumencincang; meracikBahagian 1
+
สับไพ่sàp-pâiสับไพ่sàp-pâimengocok kadmengocok kadPerkataan