สร่างซา(sàang saa)
Maksud
1Kata KerjaB2
reda; makin berkurangan; hilang
Menjadi semakin lemah, reda, atau hilang secara beransur-ansur. Digunakan untuk perkara seperti kesakitan, emosi, mabuk, demam, pertengkaran, atau ribut.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)กินยาgin yaaกินยาgin yaamakan ubatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)สักพักsàk pákสักพักsàk pák1untuk seketika; sekejap2seketika; waktu yang singkat3selepas seketika; sebentar lagiอาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatrasa sakit; kesakitanหัวhŭuaหัวhŭua1kepala (bahagian badan)2atas; hujung; puncak3pemimpin; ketua4minda; mentaliti; cara berfikir5permulaan; bahagian awal6penjodoh bilangan: barang berbentuk kepala; bebawang; kepala paku/pin7bertunas; bercambah8pengepala; tajuk; tajuk utamaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukสร่างซาsàang saaสร่างซาsàang saareda; makin berkurangan; hilangลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)
Selepas mengambil ubat buat seketika, sakit kepalanya mula reda.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ทุเลาtú-laoทุเลาtú-lao1mereda; berkurangan; bertambah baik2melegakan; meredakan
- mereda; berkurangan; bertambah baik
- melegakan; meredakan
ซาsaaซาsaareda; berkurangan; makin lemah
reda; berkurangan; makin lemah
บรรเทาban-taoบรรเทาban-tao1melegakan; meringankan2memitigasi; mengurangkan kesan (rasmi)
- melegakan; meringankan
- memitigasi; mengurangkan kesan (rasmi)
เบาบางbao baangเบาบางbao baang1nipis; jarang2sedikit; samar
- nipis; jarang
- sedikit; samar
ลดน้อยลงlót nói longลดน้อยลงlót nói longberkurang; menyusut
berkurang; menyusut
Pecahan Perkataan
+
ซาsaaซาsaareda; berkurangan; makin lemahBahagian 2
สร่างซาsàang saaสร่างซาsàang saareda; makin berkurangan; hilang