ลายระลอก(laai rá-lôk)
Maksud
1Kata NamaB2
corak riak
corak berombak atau beriak, seperti ombak kecil di permukaan air
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1bonet; penutup but; penutup mesin2skirtตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudลายระลอกlaai rá-lôkลายระลอกlaai rá-lôkcorak riakคลื่นklêunคลื่นklêun1gelombang (fizik; isyarat/EM)2frekuensi siaran; jalur radio3ombak (air/laut)4lonjakan; kemasukanดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaasedap mata memandang; menenangkan pandanganดีdeeดีdee1dengan baik; elok2baik hati; mulia3bagus; berkualiti baik4hempedu
Saya suka skirt ini kerana ia mempunyai corak riak seperti ombak; ia kelihatan sangat menenangkan.
3 contoh lagiPapar kurang
ลมlomพัดpátเบาๆbao baoทำให้tam hâiน้ำnáamในnaiสระsàเกิดเป็นgèrt bpenลายระลอกlaai rá-lôkสวยงามsŭuay ngaam
Angin sepoi-sepoi bahasa itu menghasilkan corak riak yang indah pada air di dalam kolam.
แสงแดดsăeng dàetยามบ่ายyaam bàaiที่têeส่องกระทบsòng grà-tópผิวน้ำpĭu náamสะท้อนsà-tónเป็นbpenลายระลอกlaai rá-lôkบนbonเพดานpay-daanห้องhông
Cahaya matahari petang yang memancar ke permukaan air memantulkan corak riak pada siling bilik.
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuแกะสลักไม้gàe sà-làk máaiเป็นbpenลายระลอกlaai rá-lôkได้dâiอย่างyàangประณีตบรรจงbprà-nêet ban-jongทำให้tam hâiดูเหมือนdoo mĕuuanผิวน้ำpĭu náamที่têeกำลังgam-langเคลื่อนไหวklêuuan wăi
Tukang itu mengukir kayu tersebut dengan teliti menjadi corak riak, menjadikannya kelihatan seperti permukaan air yang bergerak.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ลายระลอกlaai rá-lôkลายระลอกlaai rá-lôkcorak riak