รังแค
rang-kɛɛMaksud
1Kata NamaB1
kelemumur
Serpihan putih kecil kulit mati pada rambut atau kulit kepala seseorang.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanแชมพูchɛɛm-puuแชมพูchɛɛm-puu1syampu (pencuci rambut)2mensyampu (mencuci rambut)ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔjenama; buatan; labelนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganขจัดkà-jàtขจัดkà-jàthapus; singkirรังแคrang-kɛɛรังแคrang-kɛɛkelemumur
Saya menggunakan syampu jenama ini untuk menghilangkan kelemumur.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoไม่mâiกล้าglâaใส่sàiเสื้อsʉ̂ʉaสีดำsǐi-damเพราะprɔ́กลัวgluuaคนอื่นkon-ʉ̀ʉnเห็นhěnรังแคrang-kɛɛหล่นlònบนbonไหล่lài
Dia tidak berani memakai baju hitam kerana takut orang lain akan melihat kelemumur jatuh di bahunya.
อากาศaa-gàatแห้งhɛ̂ɛngในnaiหน้าหนาวnâa-nǎaoทำให้tam-hâiฉันchǎnมีปัญหาmii-bpan-hǎaรังแคrang-kɛɛมากกว่าmâak-gwàaปกติbpòk-gà-dtì
Udara kering pada musim sejuk menyebabkan saya mengalami lebih banyak masalah kelemumur daripada biasa.
การgaanสระผมsà pŏmด้วยdûuayน้ำอุ่นnáam ùnจัดjàtบ่อยๆbòi bòiอาจàatทำให้tam hâiหนังศีรษะnăng sĭi-sàแห้งhâengและláeเกิดgèrtรังแคrang-kaeได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Kerap mencuci rambut dengan air yang sangat suam boleh menyebabkan kulit kepala menjadi kering dan membuatkan kelemumur lebih mudah berlaku.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รังrangรังrang1sarang (haiwan)2sarang (penjodoh bilangan)3tempat persembunyian; sarang (pejoratif/basahan)sarang (haiwan)Bahagian 1
+
แคkɛɛแคkɛɛpokok turi (Sesbania grandiflora); bunga/lenggainya yang boleh dimakanpokok turi (Sesbania grandiflora); bunga/lenggainya yang boleh dimakanBahagian 2
รังแคrang-kɛɛรังแคrang-kɛɛkelemumurkelemumurPerkataan