รอยแผล
rɔɔi-plɛ̌ɛMaksud
1Kata NamaB1
kesan luka; parut
tanda yang ketara akibat luka atau kecederaan; mungkin baru atau telah sembuh (parut).
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛรอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛkesan luka; parutที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalแขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1lengan (anggota badan)2lengan; unjuran (bagi objek)3penjodoh bilangan untuk lengan baju
Dia mempunyai parut pada lengannya.
3 contoh lagiPapar kurang
รอยแผลroi plăeนี้néeเกิดจากgèrt jàakตอนที่dton têeผมpŏmล้มlómจักรยานjàk-grà-yaanตอนเด็กๆdton dèk-dèk
Parut ini adalah dari masa saya terjatuh dari basikal semasa kecil.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatรอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛสดsòtที่tîiหัวเข่าhǔua-kàoของkɔ̌ɔngนักกีฬาnák-gii-laa
Doktor itu membersihkan luka baharu pada lutut atlet tersebut.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเวลาwee-laaจะjàผ่านไปpàan-bpaiหลายlǎaiปีbpiiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛรอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛบนbonใบหน้าbai-nâaก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นbpenเครื่องเตือนใจkrʉ̂ʉang-dtʉʉan-jaiถึงtʉ̌ngอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetครั้งkrángนั้นnánได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Walaupun bertahun-tahun telah berlalu, parut pada wajahnya masih menjadi peringatan yang jelas tentang kemalangan itu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rɔɔi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1kesan; tanda2kesan; tanda3garisan; alur; lipatan4parut5jejak; kesan tapakkesan; tandaBahagian 1
+
แผลplɛ̌ɛแผลplɛ̌ɛ1luka; kudis; kecederaan (pada badan)2luka (penjodoh bilangan: แผล)luka; kudis; kecederaan (pada badan)Bahagian 2
รอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛรอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛkesan luka; parutkesan luka; parutPerkataan