รอซิน
rɔɔ-sinMaksud
1Kata NamaB2
rosin; damar
rosin; bentuk pepejal daripada resin yang digunakan pada penggesek alat muzik bertali atau untuk mengelakkan tergelincir dalam sukan
Contoh
นักไวโอลินnák-wai-oo-linนักไวโอลินnák-wai-oo-linpemain biolaต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuถูtǔuถูtǔu1menggosok2menyentalรอซินrɔɔ-sinรอซินrɔɔ-sinrosin; damarที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalคันชักkan-chákคันชักkan-chák1penggesek (untuk alat muzik bertali)2batang tarik; penyambung; rod pengikatก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1mula; memulakan2mula untukเล่นดนตรีlên-don-dtriiเล่นดนตรีlên-don-dtriibermain muzik
Pemain biola itu perlu menyapu rosin pada penggesek sebelum mula bermain muzik.
3 contoh lagiPapar kurang
นักเต้นบัลเลต์nák-dtên-ban-leeใช้cháiรอซินrɔɔ-sinถูtǔuกับgàpพื้นpʉ́ʉnรองเท้าrɔɔng-táaoเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiลื่นlʉ̂ʉnเวลาwee-laaเต้นdtên
Penari balet menyapu rosin pada tapak kasut mereka untuk mengelakkan tergelincir semasa menari.
หากhàakคุณkunไม่mâiทาtaaรอซินrɔɔ-sinบนbonคันชักkan-chákสายsǎaiไวโอลินwai-oo-linจะjàไม่สามารถmâi-sǎa-mâatสร้างsâangเสียงsǐiangที่tîiกังวานgang-waanได้dâai
Jika anda tidak menyapu rosin pada penggesek, tali biola tidak akan dapat menghasilkan bunyi yang bergema.
พิชเชอร์pít-cherในnaiกีฬาgee-laaเบสบอลbàyt bonมักจะmák jàแตะdtàeถุงtŭngรอซินror-sinก่อนgònขว้างkwâangลูกlôokเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiจับjàpลูกบอลlôok bonได้dâiถนัดtà-nàtขึ้นkêun
Pemaling dalam sukan besbol sering menyentuh beg rosin sebelum melakukan balingan untuk membantu mencengkam bola dengan lebih baik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rɔɔ
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ซินsinซินsinmorfem Sino-Thai dalam frasa Tahun Baru Cinamorfem Sino-Thai dalam frasa Tahun Baru CinaBahagian 2
รอซินrɔɔ-sinรอซินrɔɔ-sinrosin; damarrosin; damarPerkataan