รถซิ่ง
rót-sîngMaksud
1Kata NamaB1
kereta lumba jalanan; kereta yang diubah suai
Kereta yang diubah suai untuk kelajuan, selalunya digunakan dalam perlumbaan jalanan atau pemanduan laju.
Contoh
ดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiนั่นสิnân-sìนั่นสิnân-sìtepat sekali; betul; sesungguhnyaมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalami<B>รถซิ่งrót-sîngรถซิ่งrót-sîngkereta lumba jalanan; kereta yang diubah suai<B>สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merahจอดjɔ̀ɔtจอดjɔ̀ɔtmemarkir (kenderaan)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekal
Lihat di sana, ada sebuah kereta lumba merah yang diparkir.
3 contoh lagiPapar kurang
ทุกtúkคืนวันศุกร์kʉʉn-wan-sùkมักจะmák-jàมีmiiกลุ่มglùmBรถซิ่งrót-sîngBมาmaaรวมตัวกันruuam-dtuua-ganปิดbpìtถนนtà-nǒnแข่งรถkɛ̀ng-rót
Setiap malam Jumaat, biasanya terdapat sekumpulan kereta lumba yang berkumpul untuk menutup jalan bagi perlumbaan.
เขาkǎoใช้เงินchái-ngənเป็นbpenแสนsɛ̌ɛnเพื่อpʉ̂ʉaแต่งรถdtɛ̀ng-rótของเขาkɔ̌ɔng-kǎoให้hâiเป็นbpenBรถซิ่งrót-sîngBที่tîiเร็วreoที่สุดtîi-sùt
Dia membelanjakan beratus-ratus ribu untuk mengubah suai keretanya menjadi kereta lumba yang terpantas.
นโยบายná-yoo-baaiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanมุ่งเน้นmûng-nénการปราบปรามgaan-bpràap-bpraamแก๊งgɛ́ngBรถซิ่งrót-sîngBที่tîiสร้างsâangความเดือดร้อนkwaam-dʉ̀ʉat-rɔ́ɔnให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้ใช้ถนนpûu-chái-tà-nǒnอย่างจริงจังyàang-jing-jang
Dasar kerajaan memberikan tumpuan serius terhadap tindakan membanteras geng lumba haram yang mendatangkan masalah kepada pengguna jalan raya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ถ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rót
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ซิ่งsîngซิ่งsîng1memandu laju; berlumba haram2sporty; ranggi; gaya perlumbaanmemandu laju; berlumba haramBahagian 2
รถซิ่งrót-sîngรถซิ่งrót-sîngkereta lumba jalanan; kereta yang diubah suaikereta lumba jalanan; kereta yang diubah suaiPerkataan