รกทึบ

rók têup

Maksud

1Kata NamaB1

semak dan padat; sangat bersepah

Ditumbuhi semak yang tebal atau tersusun sangat padat sehingga sukar untuk melihat atau bergerak melaluinya; juga digunakan untuk menggambarkan bilik atau ruang yang amat bersepah dan penuh sesak dengan barang.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanhalaman belakang; taman belakangมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหญ้าyâaหญ้าyâa1rumput2rumpai (tidak formal)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baikรกทึบrók têupรกทึบrók têupsemak dan padat; sangat bersepahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Rumput di halaman belakang sangat semak dan tebal.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

รกrókรกrók1berselerak; bersepah2semak samun; penuh rumpai3merimaskan; menghalang laluan4uri; plasentatidak kemas atau berselerak dengan terlalu banyak barang; tidak teraturBahagian 1
+
ทึบtúpทึบtúp1legap; tidak ditembusi cahaya2padat; tebal3pengap; kurang pengudaraan4bebal; lambat fahamtidak membenarkan cahaya menembusinya; tidak lut sinar atau tidak lut cahayaBahagian 2
รกทึบrók têupรกทึบrók têupsemak dan padat; sangat bersepah