กิ่งฟ้า(gìng fáa)
Maksud
1Kata NamaB2
kilat bercabang
Jalur kilat bercabang yang kelihatan merentasi langit; kilat bercabang.
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1hujan lebat; hujan mencurah-curah2hujan lebat; curahan hujanและláeและláedan (kata hubung)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกิ่งฟ้าgìng fáaกิ่งฟ้าgìng fáakilat bercabangพาดpâatพาดpâat1meletakkan melintang; menyampirkan2menyandang pada bahu/lengan3menjadikan tajuk utama4membentang; merentang melintasiยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (tempoh)3memanjangkan; menjadi panjangไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke merata-rata; mengembara ke serata tempat2tersebar ke merata-rata; menjadi meluas3merata-rata; di merata tempat (penanda liputan)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangitจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapบ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)สว่างวาบsà-wàang wâapสว่างวาบsà-wàang wâap1memancar dengan terang2kilatan terang yang tiba-tiba
Malam tadi hujan lebat dan kilat bercabang merentasi langit, menerangi rumah itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
Pecahan Perkataan
กิ่งgìngกิ่งgìng1dahan; ranting2cawangan; cabang (kiasan)3penjodoh bilangan: dahan, rantingBahagian 1
+
กิ่งฟ้าgìng fáaกิ่งฟ้าgìng fáakilat bercabang