พังแหลก(pang làek)
Maksud
1Kata KerjaB1
hancur berkecai; musnah sama sekali
musnah sepenuhnya, hancur lebur, atau pecah berderai kepada kepingan kecil.
Contoh
แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamgelas minuman; gelasของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaตกdtòkตกdtòk1jatuh; gugur2turun (hujan/salji)3gagal (peperiksaan/ujian)4ditempatkan; diperuntukkan5tercicir; terlepas giliran6berjumlah; menelan belanja7terkejut; cemas8merosot; menurunแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1kemudian; selepas itu (urutan)2dan juga; serta (penambahan)3dan; jadi; kemudian (kesinambungan/pengisi kata)พังแหลกpang làekพังแหลกpang làekhancur berkecai; musnah sama sekaliเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Gelas saya jatuh dan pecah berderai.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ย่อยยับyôi yápย่อยยับyôi yáp1musnah; hancur; binasa2teruk; sama sekali
- musnah; hancur; binasa
- teruk; sama sekali
พังพินาศpang pí-nâatพังพินาศpang pí-nâat1musnah; runtuh; hancur2hancur; musnah; punah-ranah
- musnah; runtuh; hancur
- hancur; musnah; punah-ranah
พังยับเยินpang yáp-yernพังยับเยินpang yáp-yernrosak teruk; musnah
rosak teruk; musnah
แหลกละเอียดlàek lá-ìiatแหลกละเอียดlàek lá-ìiat1Hancur lumat; dihancurkan halus2Sehingga hancur lumat; dengan halus3Hancur luluh (kiasan); hancur berkecai
- Hancur lumat; dihancurkan halus
- Sehingga hancur lumat; dengan halus
- Hancur luluh (kiasan); hancur berkecai
Pecahan Perkataan
+
พังแหลกpang làekพังแหลกpang làekhancur berkecai; musnah sama sekali