บูช(búut)
Maksud
1Kata NamaB2
sesendal; sesendal (bahagian mekanikal)
Lapisan atau sarung silinder yang digunakan dalam mesin, selalunya diperbuat daripada getah atau logam, untuk mengurangkan geseran, memandu pergerakan, atau menyerap getaran (contohnya, sesendal ampaian).
Contoh
ช่างchângช่างchâng1cenderung untuk; mempunyai tabiat2tidak mengapa; biarkan sahaja3tukang; mekanik; juruteknik4betapa; alangkah (seruan)5tukang-; juru- (imbuhan awalan)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; menggantiบูชbúutบูชbúutsesendal; sesendal (bahagian mekanikal)ปีกนกbpèek nókปีกนกbpèek nók1sayap burung2lengan kawalan (suspensi kenderaan)3elemen seni bina mirip sayapเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1umbisi berkanji; tanaman berumbi2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (basahan, kurang sopan)5berkrim; berlemak (tekstur/rasa)6ia (benda/haiwan)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula untuk2mula; memulakanหลวมlŭuamหลวมlŭuam1longgar; tidak tegas (tidak kukuh atau ketat)2longgar (tidak ketat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
Mekanik berkata sesendal lengan kawalan perlu diganti kerana ia sudah mula longgar.
3 contoh lagiPapar kurang
รถrótมีmeeเสียงดังsĭiang dangเวลาway-laaเลี้ยวlíiaoอาจจะàat jàเกิดจากgèrt jàakบูชbúutกันโคลงgan klongเสื่อมสภาพsèuum sà-pâap
Kereta itu mengeluarkan bunyi semasa membelok; ia mungkin disebabkan oleh sesendal bar penstabil yang haus.
การอัพเกรดgaan áp-gràytไปbpaiใช้cháiบูชยูรีเทนbúut yoo-ree-taynช่วยให้chûuai hâiการควบคุมgaan kûuap kumรถrótดีขึ้นdee kêunแต่dtàeก็gâwจะjàรู้สึกrúu-sèukกระด้างgrà-dâangกว่าgwàaบูชยางbúut yaangแบบbàepเดิมderm
Menaik taraf kepada sesendal poliuretana meningkatkan pengendalian kereta, tetapi ia akan terasa lebih keras berbanding sesendal getah yang asal.
เสียงsĭiangกุกกักgùk-gàkที่têeมาจากmaa jàakช่วงล่างchûuang lâangมักmákมีmeeสาเหตุหลักsăa-hèt làkมาจากmaa jàakบูชbúutและláeลูกหมากlôok màakที่têeสึกหรอsèuk rŏตามdtaamระยะrá-yàการใช้งานgaan chái ngaan
Bunyi bergegar yang datang daripada ampaian selalunya disebabkan terutamanya oleh sesendal dan sendi peluru yang telah haus mengikut peredaran masa.