ตะครุบ
dtà-krúpMaksud
1Kata KerjaB1
menerkam [sso/sst]
menerkam sesuatu atau seseorang; menyambar atau menangkap secara tiba-tiba dan dengan kuat.
Contoh
แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncurไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanตะครุบdtà-krúpตะครุบdtà-krúpmenerkam [sso/sst]หนูnǔuหนูnǔu1tikus2saya (sopan, gaya kanak-kanak/feminin)3awak/adik (merujuk kepada kanak-kanak/orang lebih muda)ที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; sedang dalam proses2kuasa; kekuatan; tenaga3kuasa (fizik)4pasukan tentera; angkatanวิ่งหนีwîng-nǐiวิ่งหนีwîng-nǐi1melarikan diri dari [seseorang]/[sesuatu]2lari dari [sesuatu] (kiasan); mengelak/menghindari
Kucing itu berlari untuk menerkam tikus yang sedang melarikan diri.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้รักษาประตูpûu-rák-sǎa-bprà-dtuuพุ่งตัวpûng-dtuuaตะครุบdtà-krúpลูกบอลlûuk-bɔɔnไว้wáiได้dâaiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiมันmanจะjàเข้าkâoประตูbprà-dtuu
Penjaga gol itu terjun dan menerkam bola sebelum ia sempat memasuki gawang.
ตำรวจdtam-rùuatวางแผนwaang-pɛ̌ɛnมาmaaอย่างดีyàang-diiเพื่อpʉ̂ʉaเข้าkâoตะครุบdtà-krúpคนร้ายkon-ráaiในขณะที่nai-kà-nà-tîiกำลังgam-langก่อเหตุgɔ̀ɔ-hèet
Polis merancang dengan teliti untuk menyergap penjenayah itu semasa dia sedang melakukan jenayah tersebut.
ทันทีที่tan-tii-tîiนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangคนkonนั้นnánพูดพลาดpûut-plâatนักข่าวnák-kàaoก็gɔ̂รีบrîipตะครุบdtà-krúpประเด็นbprà-denนั้นnánมาmaaขยายความkà-yǎai-kwaamเป็นข่าวbpen-kàaoใหญ่yài
Sebaik sahaja ahli politik itu tersalah cakap, wartawan segera menyambar isu tersebut dan memperbesarkannya menjadi berita utama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dtà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |