ด่าเละ(dàa lé)
Maksud
1Kata KerjaB2
memarahi dengan teruk; menengking seseorang
Memarahi seseorang dengan teruk, mengkritik dengan kasar, atau melepaskan kemarahan kepada seseorang
Contoh
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebriti; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [sastera]คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)โดนdohnโดนdohn1kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)2terkena; dilanggar; terkesan3mengena; tepat (basahan)ชาวเน็ตchaao nétชาวเน็ตchaao nét1warganet; pengguna internet2komuniti dalam talian; warganet (kolektif)ด่าเละdàa léด่าเละdàa lémemarahi dengan teruk; menengking seseorangเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)การให้สัมภาษณ์gaan hâi săm-pâatการให้สัมภาษณ์gaan hâi săm-pâat1memberikan temu bual2sesi temu bualที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmtidak sesuai; tidak wajar
Pelakon itu dikritik dengan hebat oleh netizen selepas satu temu bual yang tidak wajar.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เละléเละlé1lembik; hancur; lencun2berselerak; kucar-kacir; hancur3menjadi lembik / kucar-kacirBahagian 2
ด่าเละdàa léด่าเละdàa lémemarahi dengan teruk; menengking seseorang