ดูป็อป(doo bpóp)
Maksud
1Kata KerjaB1
kelihatan bergaya/popular
Kelihatan bergaya atau mempunyai suasana atau gaya yang popular.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1memakaikan baju [kepada seseorang]; memakaikan pakaian2berpakaian; memakai baju3berdandan; berpakaian bergaya; memakai kostumดูป็อปdoo bpópดูป็อปdoo bpóp1kelihatan bergaya/trendi2kelihatan bergaya/popularมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Dia berpakaian sangat bergaya.
3 contoh lagiPapar kurang
Gaya rambut baharunya membuatkan dia kelihatan jauh lebih bergaya.
ถ้าtâaอยากดูyàak dooป็อปbpópลองlongใส่sàiเสื้อยืดsêuua yèuutสีขาวsĕe kăaoกับgàpกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenดูสิdoo sì
Jika anda ingin kelihatan mengikut trend, cuba pakai kemeja-T putih dengan seluar jeans.
การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanแฟชั่นfae-chânยุคyúk90กับgàpสตรีทแวร์sà-dtrèet waeสมัยใหม่sà-măi màiทำให้tam hâiคอลเลคชั่นkon-lék-chânนี้néeดูป็อปdoo bpópและláeน่าสนใจnâa sŏn jai
Menggabungkan fesyen tahun 90-an dengan pakaian jalanan moden membuatkan koleksi ini kelihatan mengikut trend dan menarik.
2Kata SifatB1
kelihatan bergaya/trendi
Bergaya dari segi penampilan; memberikan rupa yang popular dan mengikut aliran.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านนี้ráan néeตกแต่งdtòk dtàengได้dâiดูป็อปdoo bpópมากmâakเหมาะกับmòr gàpการถ่ายรูปgaan tàai rûup
Kedai kopi ini dihias dengan cara yang sangat mengikut trend, sesuai untuk mengambil gambar.
ฉันchănอยากได้yàak dâiรองเท้าrong táaoที่têeดูdooป็อปๆbpóp-bpópสักsàkคู่kôoไปbpaiใส่sàiงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeคืนนี้keun née
Saya mahukan sepasang kasut yang bergaya untuk dipakai ke parti malam ini.
ในnaiยุคyúkนี้néeอะไรà-raiที่têeดูป็อปdoo bpópมักจะmák jàกลายเป็นglaai bpenกระแสไวรัลgrà-săe wai-ránบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Dalam era ini, apa-apa yang bergaya cenderung untuk menjadi tular dengan cepat di media sosial.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ดูป็อปdoo bpópดูป็อปdoo bpópkelihatan bergaya/popular