ดุจดัง(dùt dang)
Maksud
1Kata Sendi NamaB2
seperti; laksana (rasmi, sastera)
Perkataan rasmi atau sastera yang digunakan untuk membuat perbandingan, bermaksud 'seperti' atau 'laksana', untuk menunjukkan sesuatu adalah serupa dengan sesuatu yang lain.
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1muka / wajah2penampilan wajah; raut wajahที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1yang cantik; yang indah2tempat yang cantikดุจดังdùt dangดุจดังdùt dangseperti; laksana (rasmi, sastera)ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatlukisan/catan (karya seni)
Dia mempunyai wajah yang cantik, seperti sebuah lukisan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ดั่งdàngดั่งdàng1seperti; umpama (sastera)2seperti; bagaikan; seolah-olah (sastera)3seolah-olah; seakan-akan (sastera)4seperti; bagaikan (sastera)
- seperti; umpama (sastera)
- seperti; bagaikan; seolah-olah (sastera)
- seolah-olah; seakan-akan (sastera)
- seperti; bagaikan (sastera)
ดุจdùtดุจdùtseperti; bagaikan (rasmi)
seperti; bagaikan (rasmi)
ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1seolah-olah; seakan-akan2seperti; seakan-akan; ibarat
- seolah-olah; seakan-akan
- seperti; seakan-akan; ibarat
เปรียบประดุจbprìiap bprà-dùtเปรียบประดุจbprìiap bprà-dùt(rasmi) mengumpamakan; membandingkan (dengan sesuatu); disamakan dengan
(rasmi) mengumpamakan; membandingkan (dengan sesuatu); disamakan dengan
ประหนึ่งbprà-nèungประหนึ่งbprà-nèung1seolah-olah; seakan-akan2seperti; seumpama
- seolah-olah; seakan-akan
- seperti; seumpama
Pecahan Perkataan
ดุจdùtดุจdùtseperti; bagaikan (rasmi)Bahagian 1
+
ดุจดังdùt dangดุจดังdùt dangseperti; laksana (rasmi, sastera)