ดงสน(dong sŏn)
Maksud
1Kata NamaB1
hutan pain
Hutan atau belukar tebal di mana pokok pain merupakan jenis pokok utama.
Contoh
บนbonบนbon1atas; bahagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăogunungมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudดงสนdong sŏnดงสนdong sŏnhutan painสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1cantik; indah (digandakan)2dengan kemas; dengan bergaya3bagus! cantik! (pujian)อยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1cuaca2udaraที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1di sana; di tempat itu2tempat ituเย็นสบายyen sà-baaiเย็นสบายyen sà-baaisejuk yang menyenangkan; sejuk dan selesaมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Terdapat sebuah hutan pain yang indah di atas gunung itu. Udara di sana sangat sejuk dan nyaman.
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนเช้าdton cháaoพวกเราpûuak raoเดินเล่นdern lênในnaiดงสนdong sŏnได้ยินdâi-yinเสียงลมพัดsĭiang lom pátผ่านpàanต้นสนdtôn sŏnและláeได้dâiกลิ่นหอมglìn hŏmของkŏngยางสนyaang sŏn
Pada waktu pagi, kami berjalan di dalam hutan pain, mendengar bunyi angin bertiup melalui pokok-pokok pain, dan menghidu bau harum damar pain.
เราraoกางเต็นท์gaang dténใกล้ๆglâi glâiดงสนdong sŏnพอporตกกลางคืนdtòk glaang keunมองเห็นmong hĕnดาวdaaoเต็มdtemฟ้าfáaสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
Kami memasang khemah berhampiran dusun pain. Pada waktu malam, kami dapat melihat langit yang penuh dengan bintang yang indah.
แสงอาทิตย์săeng aa-títยามเช้าyaam cháaoส่องsòngลอดผ่านlôt pàanดงสนdong sŏnที่têeปกคลุมbpòk klumด้วยdûuayสายหมอกsăai mòkบางๆbaang baangทำให้เกิดtam hâi gèrtภาพpâapที่งดงามtêe ngót ngaamราวกับraao gàpอยู่yòoในความฝันnai kwaam făn
Cahaya matahari awal pagi menembusi hutan pain yang dilitupi kabus nipis, mewujudkan pemandangan indah seolah-olah dalam mimpi.