ชัยชาญ
chai-chaanMaksud
1Kata Nama KhasB1
nama peribadi lelaki Thai
nama peribadi lelaki Thai (sering dirumikan sebagai Chaichan atau Chaicharn).
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritชัยชาญchai-chaanชัยชาญchai-chaannama peribadi lelaki Thaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2teman; rakan (sekelas, sekerja)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Encik Chaichan ialah kawan bapa saya.
3 contoh lagiPapar kurang
ชัยชาญchai-chaanโทรมาtoo-maaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเขาkǎoจะjàมาmaaประชุมสายbprà-chum-sǎaiประมาณbprà-maan10นาทีnaa-tii
Chaichan menelefon untuk memberitahu bahawa dia akan lewat kira-kira 10 minit untuk mesyuarat itu.
ถ้าtâaคุณkunมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əไปbpaiถามtǎamชัยชาญchai-chaanได้เลยdâai-ləəiเขาkǎoเก่งgèngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níi
Jika anda mempunyai masalah komputer, anda boleh pergi bertanya kepada Chaichan; dia mahir dalam hal ini.
ผลงานpǒn-ngaanการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpของkɔ̌ɔngชัยชาญchai-chaanได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápในnaiระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatและlɛ́ได้รับdâi-rápรางวัลraang-wanมากมายmâak-maai
Hasil kerja reka bentuk Chaichan telah mendapat pengiktirafan antarabangsa dan memenangi banyak anugerah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ชัยชาญ disebut ไช-ชาญ?
chai-chaan
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
chai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ชัยชาญchai-chaanชัยชาญchai-chaannama peribadi lelaki Thainama peribadi lelaki ThaiPerkataan