ฉากหวานๆ(chàak wăan wăan)
Maksud
1Kata NamaB1
adegan manis; adegan romantik
Adegan manis atau romantik, biasanya dalam filem, rancangan TV, atau cerita.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filem; menonton wayangที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudฉากหวานๆchàak wăan wăanฉากหวานๆchàak wăan wăanadegan manis; adegan romantikเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1banyak; dalam jumlah yang besar (basahan, penekanan)2banyak (basahan, penekanan)
Saya suka menonton filem yang mempunyai banyak babak romantik yang manis.
3 contoh lagiPapar kurang
ละครlá-konเรื่องrêuuangนี้néeดังมากdang mâakเพราะpráwมีmeeฉากหวานๆchàak wăan wăanของkŏngพระเอกprá àykกับgàpนางเอกnaang èkให้hâiคนดูkon dooจิกjìkหมอนmŏnตลอดdtà-lòt
Siri TV ini sangat terkenal kerana ia sentiasa mempunyai babak manis antara watak utama yang membuatkan penonton jatuh hati.
นักแสดงnák sà-daengสองsŏngคนนี้kon néeเล่นlênด้วยกันdûuai ganทีไรtee raiก็gâwต้องมีdtông meeฉากหวานๆchàak wăan wăanที่têeเป็นที่พูดถึงbpen têe pôot tĕungเสมอsà-mĕr
Setiap kali kedua-dua pelakon ini berlakon bersama, sentiasa ada babak romantik yang menjadi bualan.
ผู้กำกับpôo gam-gàpจงใจjong-jaiใส่sàiฉากหวานๆchàak wăan wăanเข้ามาkâo maaเพื่อpêuuaตัดdtàtอารมณ์aa-romตึงเครียดdteung krîatของkŏngเนื้อเรื่องnéuua rêuuangหลักlàkและláeทำให้tam hâiตัวละครdtuua lá-konมีmeeความสัมพันธ์kwaam săm-panที่têeลึกซึ้งléuk séungยิ่งขึ้นyîng kêun
Pengarah sengaja menambah babak manis untuk mengurangkan ketegangan plot utama dan untuk mendalami hubungan watak-watak tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ฉากหวานๆchàak wăan wăanฉากหวานๆchàak wăan wăanadegan manis; adegan romantik