คิโมโน

kí-moo-noo

Maksud

1Kata NamaB1

kimono (jubah tradisional Jepun)

Jubah tradisional Jepun berlengan lebar yang dililit menyilang pada tubuh dan diikat dengan tali pinggang obi, serta dipakai pada majlis rasmi atau tidak rasmi.

Contoh

ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1wanita; budak perempuan; orang perempuan2wanita; perempuan (sebagai penerang)คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menyertakan; memasukkan (data, tetapan)4menyerang; menghentam (koloq.)ชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatan4siri; kelompokคิโมโนkí-moo-nooคิโมโนkí-moo-nookimono (jubah tradisional Jepun)สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; menawan
Wanita itu memakai kimono yang sangat cantik.
3 contoh lagi
ตอนdtɔɔnไปเที่ยวbpai-tîiaoญี่ปุ่นyîi-bpùnฉันchǎnได้dâaiเช่าchâoชุดchútคิโมโนkí-moo-nooใส่sàiเดินเล่นdəən-lênในnaiเมืองเกียวโตmʉʉang-giiao-dtoo
Apabila saya pergi ke Jepun, saya menyewa kimono untuk bersiar-siar di Kyoto.
ราคาraa-kaaของkɔ̌ɔngชุดchútคิโมโนkí-moo-nooที่tîiทำจากtam-jàakผ้าไหมpâa-mǎiอาจàatสูงsǔungมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ถ้าtâaเป็นbpenลายlaaiที่tîiวาดwâatด้วยdûuaiมือmʉʉ
Harga kimono sutera boleh menjadi sangat tinggi, terutamanya jika ia adalah rekaan lukisan tangan.
การเรียนรู้gaan-riian-rúuวิธีwí-tiiใส่sàiชุดchútคิโมโนkí-moo-nooอย่างถูกต้องyàang-tùuk-dtɔ̂ngซึ่งsʉ̂ngรวมถึงruuam-tʉ̌ngการผูกgaan-pùukผ้าคาดเอวpâa-kâat-eeoที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaโอooบิbìเป็นbpenทักษะták-sàที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaฝึกฝนfʉ̀k-fǒn
Belajar cara memakai kimono dengan betul, termasuk mengikat bengkung yang dipanggil obi, adalah kemahiran yang memerlukan latihan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

kí

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada