คำราม(kam-raam)
Maksud
1Kata KerjaB1
mengaum; menggeram; berdentum
Mengeluarkan bunyi yang garau, kuat, dan berpanjangan seperti bunyi haiwan besar, enjin, atau guruh; mengaum atau menggeram.
Contoh
สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtohsingaกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesคำรามkam-raamคำรามkam-raam1ngauman; geraman2mengaum; menggeram; berdentumเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtzoo
Singa itu sedang mengaum dengan kuat di zoo.
2Kata NamaB2
ngauman; geraman
Bunyi yang garau, kuat, dan berpanjangan, seperti yang dihasilkan oleh singa, guruh, atau enjin yang berkuasa.
Contoh
เสียงคำรามsĭiang kam-raamเสียงคำรามsĭiang kam-raamngauman; deramanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganฟ้าร้องfáa róngฟ้าร้องfáa róng1berguruh2guruh (bunyi ketika ribut)ดังdangดังdang1kuat (bunyi); lantang2berbunyi; bergema3terkenal; masyhur4seperti; umpamaยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (tempoh)3memanjangkan; menjadi panjangก้องgôngก้องgông1bergaung; bergema2menggema; bergaung3lantang; tersebar luas (kiasan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakหุบเขาhùp kăoหุบเขาhùp kăolembah
Deruman guruh yang dalam dan berpanjangan itu bergema di seluruh lembah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
คำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanBahagian 1
+
รามraamรามraam1Rama2berhenti; hentikanBahagian 2
คำรามkam-raamคำรามkam-raammengaum; menggeram; berdentum