ความไม่สมบูรณ์(kwaam mâi sŏm-boon)
Maksud
1Kata NamaB2
ketidaksempurnaan; ketidaklengkapan
keadaan cacat, tidak lengkap, atau tidak sempurna; suatu kecacatan.
Contoh
ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1ini, bagi sesuatu bahagian atau barang2kepingan/barang iniมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonketidaksempurnaan; ketidaklengkapanเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; remeh2sedikit3sejumlah kecilแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2dari; sejak (titik permulaan)3hanya; cuma (pengehadan)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3nah; lagipun (penegasan atau alasan)4penanda topik/penyambungan semula5penanda bersyarat (jika… maka…)ยังyangยังyang1sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)2masih; berterusan3belum (dengan ไม่)4masih / malah (penegasan darjah)ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaiberfungsi; boleh digunakanดีdeeดีdee1dengan baik; elok2baik hati; mulia3bagus; berkualiti baik4hempedu
Barang ini mempunyai kecacatan kecil, tetapi ia masih berfungsi dengan baik.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoทุกคนtúk konต่างdtàangก็gâwมีmeeความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonของตัวเองkŏng dtuua ayngไม่มีmâi meeใครkraiเพอร์เฟกต์per-fèkหรอกròk
Kita semua mempunyai ketidaksempurnaan masing-masing; tiada sesiapa yang sempurna.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้néeยังyangมีmeeความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonอยู่yòoหลายlăaiจุดjùtเพราะpráwขาดkàatข้อมูลkôr moonสำคัญsăm-kanบางส่วนbaang sùuanไปbpai
Laporan ini masih mempunyai beberapa kelemahan kerana beberapa data penting hilang.
ศิลปินsĭn-lá-bpinบางคนbaang konมองเห็นmong hĕnความงามkwaam ngaamในnaiความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonของkŏngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngและláeถ่ายทอดtàai tôtมันmanออกมาòk maaผ่านpàanผลงานpŏn ngaan
Sesetengah artis melihat keindahan dalam ketidaksempurnaan segala perkara dan menyatakannya melalui karya mereka.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ข้อบกพร่องkôr bòk prôngข้อบกพร่องkôr bòk prôngkecacatan; kelemahan; kekurangan; ketidaksempurnaan
kecacatan; kelemahan; kekurangan; ketidaksempurnaan
ความบกพร่องkwaam bòk prôngความบกพร่องkwaam bòk prông1kemerosotan fungsi; kecacatan2kecacatan; kelemahan3kekurangan; ketidakcukupan
- kemerosotan fungsi; kecacatan
- kecacatan; kelemahan
- kekurangan; ketidakcukupan
Pecahan Perkataan
+
ความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonketidaksempurnaan; ketidaklengkapan