ขบฟัน(kòp fan)

Maksud

1Kata KerjaB1

mengetap gigi

Mengetap atau merapatkan gigi dengan kuat, selalunya sebagai tanda kemarahan, kesakitan, atau tekanan; lazimnya tidak digunakan untuk tabiat menggeser gigi ketika tidur.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitโกรธgròhtโกรธgròht1marah (pada/dengan/tentang)2marahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatขบฟันkòp fanขบฟันkòp fanmengetap gigi
Dia sangat marah sehingga dia terpaksa mengetap giginya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ขบkòpขบkòp1menggigit; mengatup (dengan gigi)2menekan rapat; tersekat; terselit3(tentang kesakitan) berdenyut; mencengkam; digerogotiBahagian 1
+
ฟันfanฟันfan1gigi2gigi gear; gerigi3menetak; memotong; menebas4mengetap; menggigit (slanga)5memotong; menolak (tidak formal)6mengenakan harga melampau; menipu harga (slanga)7melakukan hubungan seks (slanga)Bahagian 2
ขบฟันkòp fanขบฟันkòp fanmengetap gigi