자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#38301
คอคอด
kɔɔ-kɔ̂ɔt

지협; 좁은 땅

순위#38302
ขุดเหมือง
kùt-mʉ̌ʉang

광산을 파다; 굴착하다

순위#38303
เมืองนครศรีธรรมราช
mʉʉang-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

나콘시탐마랏시; 므앙나콘시탐마랏군

순위#38304
สีลัพพตปรามาส
sĕe-láp-pá-dtà-bpràa-mâat

의식과 의례에 대한 집착 (불교의 족쇄)

순위#38305
รดน้ำสังข์
rót-náam-sǎng

결혼식 관수 의식을 거행하다

순위#38306
ดรรชนี
dàt-chá-nii

색인 (책의 목록)

순위#38307
ผิดอย่างแรง
pìt-yàang-rɛɛng

완전히 틀리다

순위#38308
น้ำเลือด
náam-lʉ̂ʉat

혈장 또는 혈청

순위#38309
อับอายขายหน้า
àp-aai-kǎai-nâa

굴욕을 당하다; 체면을 잃다

순위#38310
อาร์มสตรอง
aam-sòt-rɔɔng

암스트롱

순위#38311
เสียรสชาติ
sǐia-rót-châat

맛이 없어지다; 풍미를 잃다

순위#38312
ลื่นมือ
lʉ̂ʉn-mʉʉ

(손에서) 미끄러운

순위#38313
เส้นทางการค้า
sên-taang-gaan-káa

무역로, 교역로

순위#38314
ผลการวิเคราะห์
pǒn-gaan-wí-krɔ́

분석 결과

순위#38315
ทีละเล็กทีละน้อย
tii-lá-lék-tii-lá-nɔ́ɔi

조금씩; 점진적으로

순위#38316
โรงหมอ
roong-mɔ̌ɔ

병원 (구어체)

순위#38317
คบหาสมาคม
kóp-hǎa-sà-maa-kom

(~와) 어울리다

순위#38318
ทักส่วนตัว
ták-sùuan-dtuua

(~에게) 개인 메시지를 보내다

순위#38319
คำชมเชย
kam-chom-chəəi

칭찬; 찬사

순위#38320
ทำการวัด
tam-gaan-wát

측정하다; 재다

순위#38321
พระใส
prá-sǎi

프라 싸이 (불상 이름)

순위#38322
กักขฬะ
gàk-kà-là

무례한; 거친; 상스러운

순위#38323
สัญญาณอันตราย
sǎn-yaan-an-dtà-raai

위험 신호; 경고 신호

순위#38324
เค้าแมว
káo-mɛɛo

올빼미

순위#38325
ลอสแอนเจลิส
lɔ̂ɔt-ɛɛn-jà-lə̀ət

로스앤젤레스 (도시)

순위#38326
สัญญาณไฟจราจร
sǎn-yaan-fai-jà-raa-jɔɔn

신호등 장치

순위#38327
น้ำขึ้นน้ำลง
náam-kʉ̂n-náam-long

조석

순위#38328
ความเฉียบคม
kwaam-chìiap-kom

(칼날이나 뾰족한 끝 등의) 날카로움

순위#38329
ช่องทางการชำระเงิน
chɔ̂ng-taang-gaan-cham-rá-ngən

결제 수단; 결제 방법

순위#38330
ปั่นประสาท
bpàn-bprà-sàat

신경을 건드리다; 도발하다

순위#38331
ถ่างออก
tàang-ɔ̀ɔk

벌리다; 억지로 열다

순위#38332
ตรวจชิ้นเนื้อ
dtrùuat-chín-nʉ́ʉa

조직 표본을 검사하다; 생검 검사를 하다

순위#38333
พูดพล่าม
pûut-plâam

횡설수설하다; 지껄이다

순위#38334
เชิงรับ
chəəng-ráp

방어적인; 수동적인; 반응적인

순위#38335
เมมเบรน
mem-brayn

멤브레인, 막 (생물/기술)

순위#38336
ใจแข็งแกร่ง
jai-kɛ̌ng-grɛ̀ng

의지가 강한; 감정적으로 회복력이 있는

순위#38337
พี่บุญ
pîi-bun

존칭 + 이름: '분 형/오빠/누나/언니'

순위#38338
พิลึกพิลั่น
pí-lʉ́k-pí-lân

기괴한; 기이한; 별난

순위#38339
การฝึกหัด
gaan-fʉ̀k-hàt

연습; 훈련

순위#38340
เนียนกริ๊บ
niian-gríp

완벽하게 매끄러운; 흠잡을 데 없는

순위#38341
ปล้นทรัพย์
bplôn-sáp

집단 강도를 저지르다

순위#38342
พระอริยสาวก
prá-à-rí-yá-sǎa-wók

고귀한 제자; 깨달은 제자

순위#38343
อุปมาอุปไมย
ù-bpà-maa-ù-bpà-mai

직유, 비유

순위#38344
พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔua

시암의 몽꿋 국왕 (라마 4세)

순위#38345
จังหวัดสุโขทัย
jang-wàt-sù-kǒo-tai

수코타이주 (태국)

순위#38346
เทือกเขาแอลป์
tʉ̂ʉak-kǎo-ɛɛn

알프스 (산맥)

순위#38347
นานาพันธุ์
naa-naa-pan

다양한 종; 여러 품종

순위#38348
ไลฟ์โค้ช
lai-kóot

라이프 코치

순위#38349
ความมัว
kwaam-muua

흐릿함, 어둑함, 희미함

순위#38350
อาทิตย์ถัดไป
aa-tít-tàt-bpai

다음 주, 차주

순위#38351
ลงล็อก
long-lɔ́k

제자리에 고정되다, 완벽하게 들어맞다

순위#38352
ผาลา
pǎa-laa

석판; 암석

순위#38353
ธาระ
taa-rá

시냇물; 물의 흐름

순위#38354
ป้าศรี
bpâa-sǐi

스리 아줌마 (호칭/이름)

순위#38355
ขาพับ
kǎa-páp

오금; 무릎 뒤

순위#38356
การหันมา
gaan-hǎn-maa

~로 향함; 관심의 전환

순위#38357
ละทิฐิ
lá-tí-tì

고집을 꺾다, 자존심을 버리다

순위#38358
รูปแบบการใช้ชีวิต
rûup-bɛ̀ɛp-gaan-chái-chii-wít

라이프스타일, 생활 방식

순위#38359
ประพฤติมิชอบ
bprà-prʉ́t-mí-chɔ̂ɔp

부적절하게 행동하다; 비행을 저지르다

순위#38360
สูญเสียโอกาส
sǔun-sǐia-oo-gàat

기회를 잃다

순위#38361
โดยอิสระ
dooi-ìt-sà-rà

독립적으로; 자유롭게

순위#38362
งอเลย
ngɔɔ-ləəi

곧바로 휘다; 휘어지다

순위#38363
นักเคมี
nák-kee-mii

화학자

순위#38364
เวิลด์คัพ
wəən-káp

월드컵

순위#38365
เครื่องทรง
krʉ̂ʉang-song

왕실 의복; 예복; 장신구

순위#38366
สาบานตน
sǎa-baan-dton

선서하다, 취임 선서를 하다

순위#38367
ขัดเคลือบสี
kàt-klʉ̂ʉap-sǐi

도장면을 광택 내고 보호 코팅하다

순위#38368
เร็วพลัน
reo-plan

즉시; 빠르게; 신속하게

순위#38369
ล้มพับ
lóm-páp

갑자기 쓰러지다

순위#38370
สมัครเป็นตัวแทน
sà-màk-bpen-dtuua-tɛɛn

대표로 지원하다

순위#38371
ไปเคารพ
bpai-kao-róp

참배하러 가다; 조문하러 가다

순위#38372
เรียกแพง
rîiak-pɛɛng

바가지를 씌우다; 과다하게 청구하다

순위#38373
ตัวต้นแบบ
dtuua-dtôn-bɛ̀ɛp

프로토타입; 시제품

순위#38374
เอเอ็ม
ee-em

오전

순위#38375
โรตีสายไหม
roo-dtii-sǎai-mǎi

태국 길거리 디저트: 얇은 로티에 실타래 설탕을 싼 음식 (아유타야 특산품)

순위#38376
เครือเจริญโภคภัณฑ์
krʉʉa-jà-rəən-poo-ká-pan

짜런포카판 그룹 (CP 그룹)

순위#38377
กระโชกโฮกฮาก
grà-chôok-hôok-hâak

거칠게; 퉁명스럽게; 공격적으로

순위#38378
เป็นคราวๆ
bpen kraao kraao

가끔씩; 때때로

순위#38379
กลูตา
gluu-dtaa

글루타티온

순위#38380
การประพันธ์
gaan-bprà-pan

문학 창작; 저술

순위#38381
เศรษฐีใหม่
sèet-tǐi-mài

신흥 부자; 벼락부자

순위#38382
การคาย
gaan-kaai

방출; 배출

순위#38383
อุจจ์
ùt

높은; 고상한

순위#38384
โปรดระมัดระวัง
bpròot-rá-mát-rá-wang

조심하십시오

순위#38385
พด.
por dor

토지개발국

순위#38386
แร็คพวงมาลัย
rɛ́k-puuang-maa-lai

스티어링 랙

순위#38387
คุณภาพภาพ
kun-ná-pâap-pâap

화질; 이미지 품질

순위#38388
กำลังวังชา
gam-lang-wang-chaa

육체적 힘; 활력

순위#38389
พระพุทธคุณ
prá-pút-tá-kun

부처의 덕목 (9가지 덕목)

순위#38390
พื้นที่ดิน
pʉ́ʉn-tîi-din

토지 면적

순위#38391
แคโรทีน
kɛɛ-roo-tiin

카로틴 (식물 색소)

순위#38392
ดาวมฤตยู
daao-má-rʉ́t-dtà-yuu

천왕성 (천문학)

순위#38393
ความไม่สมดุล
kwaam-mâi-sǒm-dun

불균형

순위#38394
คลื่นความร้อน
klʉ̂ʉn-kwaam-rɔ́ɔn

폭염, 열파

순위#38395
พอเหมาะพอควร
pɔɔ-mɔ̀-pɔɔ-kuuan

적당히; 알맞게

순위#38396
ไทดำ
tai-dam

타이담족

순위#38397
โต๊ะหมู่
dtó-mùu

제단 테이블 세트

순위#38398
บาดแผลในใจ
bàat-plɛ̌ɛ-nai-jai

정신적 외상; 마음의 흉터

순위#38399
ระยะหวังผล
rá-yá-wǎng-pǒn

유효 사거리; 유효 범위

순위#38400
ครูอาสา
kruu-aa-sǎa

자원봉사 교사