อับอายขายหน้า(àp aai kăai nâa)
의미
1동사B2
굴욕을 당하다; 체면을 잃다
특히 공개적인 자리에서 깊은 부끄러움, 당혹감 또는 굴욕감을 느끼다; 체면을 잃다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ทำผิดพลาดtam pìt plâatทำผิดพลาดtam pìt plâat실수하다กลางglaangกลางglaang1중간; 중심2중간의; 중앙의3중간에; 중앙에4~가운데; ~의 한가운데에; 중(中)-เวทีway-teeเวทีway-tee1무대; 연단2토론의 장; 활동 무대3링; 경기 구역 (격투 스포츠)จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)อับอายขายหน้าàp aai kăai nâaอับอายขายหน้าàp aai kăai nâa굴욕을 당하다; 체면을 잃다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그는 무대 중간에 실수를 해서 매우 창피함을 느꼈습니다.
관련 단어
단어 분석
+
อับอายขายหน้าàp aai kăai nâaอับอายขายหน้าàp aai kăai nâa굴욕을 당하다; 체면을 잃다