พอเหมาะพอควร
po mòr po kuuan
의미
1명사B1
적당히; 알맞게
적당하게; 알맞거나 적절한 정도로; 합리적으로.
예문
หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2전통 치료사; 주술사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4수의사5분류사가 아님 (คน/ท่าน 사용)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi~에게 ~하라고 말하다ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai운동하다แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)พอเหมาะพอควรpo mòr po kuuanพอเหมาะพอควรpo mòr po kuuan적당히; 알맞게
의사는 나에게 적당히 운동하라고 말했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
พอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan1적당히; 꽤2적당한; 알맞은
- 적당히; 꽤
- 적당한; 알맞은
พอประมาณpɔɔ bprà-maanพอประมาณpɔɔ bprà-maan1적당한; 합리적인; 알맞은2적당히; 알맞게
- 적당한; 합리적인; 알맞은
- 적당히; 알맞게
พอดีpo deeพอดีpo dee1딱 맞는; 정확히 알맞은2정확하게; 딱 (제시간/정량에)3마침 ~하다; 우연히4딱 충분한
- 딱 맞는; 정확히 알맞은
- 정확하게; 딱 (제시간/정량에)
- 마침 ~하다; 우연히
- 딱 충분한
เหมาะสมmòr sŏmเหมาะสมmòr sŏm1적절한; 알맞은2올바른; (사회적/도덕적으로) 적절한
- 적절한; 알맞은
- 올바른; (사회적/도덕적으로) 적절한
단어 분석
พอเหมาะpo mòrพอเหมาะpo mòr1적당한; 알맞은; 적절한2적절하게; 알맞게; 적당한 정도로양, 크기 또는 정도가 적당한; 상황에 알맞은; 너무 많지도 적지도 않은.파트 1
+
พอเหมาะพอควรpo mòr po kuuanพอเหมาะพอควรpo mòr po kuuan적당히; 알맞게