자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#30901
สมาธิภาวนา
sà-maa-tí-paa-wá-naa

집중 명상, 삼매 배양

순위#30902
ประกอบขึ้น
bprà-gɔ̀ɔp-kʉ̂n

조립하다, 맞추다

순위#30903
เสื้อโค้ท
sʉ̂ʉa-kóot

코트; 오버코트

순위#30904
เทศบาลตำบล
têet-sà-baan-dtam-bon

태국의 하위 구역 자치단체

순위#30905
จิตหลุดพ้น
jìt-lùt-pón

해탈한 마음; 마음이 해탈하다

순위#30906
เต้าเสียบ
dtâo-sìiap

전기 플러그; 플러그

순위#30907
ค่อยค่อย
kɔ̂i-kɔ̂i

천천히; 점진적으로; 부드럽게

순위#30908
ภูตผี
pûut-pǐi

유령; 귀신; 혼령

순위#30909
หาดพัทยา
hàat-pát-tá-yaa

파타야 해변 (태국)

순위#30910
เขาแหลม
kǎo-lɛ̌ɛm

뾰족한 산

순위#30911
ยกความดีความชอบ
yók-kwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔp

~에게 공을 돌리다; 공로를 인정하다

순위#30912
ตะเพียน
dtà-piian

실버바브, 틴포일바브 (민물고기)

순위#30913
ใส่แท็ก
sài-tɛ́k

태그하다

순위#30914
เนอสเซอรี่
nêrt-ser-rêe

어린이집; 탁아소

순위#30915
เห็ดฟาง
hèt-faang

풀버섯

순위#30916
หม่อมฉัน
mɔ̀ɔm-chǎn

저; 저를(왕족에게 쓰는 겸양 표현)

순위#30917
ทำลายป่า
tam-laai-bpàa

삼림을 벌채하다; 숲을 파괴하다

순위#30918
นำไฟฟ้า
nam-fai-fáa

전기를 전도하다

순위#30919
ชื่อทางการ
chʉ̂ʉ-taang-gaan

공식 명칭

순위#30920
กรอบความคิด
grɔ̀ɔp-kwaam-kít

사고방식; 틀

순위#30921
ร่างขึ้น
râang-kʉ̂n

초안을 작성하다, 입안하다

순위#30922
แม่นยำสูง
mɛ̂n-yam-sǔung

매우 정확한

순위#30923
ปึง
bpʉng

쾅, 쿵 (의성어)

순위#30924
แม่ดุ
mɛ̂ɛ-dù

엄격한 어머니

순위#30925
การทรุดตัว
gaan-sút-dtuua

지반 침하; 주저앉음; 붕괴

순위#30926
เมามาย
mao-maai

술에 취한; 만취한

순위#30927
ไพรเมอร์
prai-mə̂ə

프라이머 (화장품)

순위#30928
พระโมคคัลลานะ
prá môhk-kan-laa-ná

마하목건련; 부처의 수제자

순위#30929
การไลฟ์
gaan-lai

라이브 스트리밍; 라이브 방송

순위#30930
นักกีฬาอาชีพ
nák-gii-laa-aa-chîip

프로 운동선수

순위#30931
การทดลองใช้
gaan-tót-lɔɔng-chái

시험 사용; 체험

순위#30932
สิ่งกระตุ้น
sìng-grà-dtûn

자극, 촉발제

순위#30933
งูใหญ่
nguu-yài

큰 뱀

순위#30934
มหาบัณฑิต
má-hǎa-ban-dìt

석사 학위 소지자, 석사 졸업생

순위#30935
มาตุภูมิ
maa-dtù-puum

조국; 고국

순위#30936
แฟชั่นวีค
fɛɛ-chân-wîik

패션 위크; 일주일간 열리는 패션 행사

순위#30937
ไม่ลงรอยกัน
mâi-long-rɔɔi-gan

의견이 맞지 않다, 어울리지 못하다

순위#30938
กลลวง
gon-luuang

속임수, 기만

순위#30939
เอาเข้าปาก
ao-kâo-bpàak

입에 넣다

순위#30940
สร้างอารมณ์
sâang-aa-rom

분위기를 조성하다

순위#30941
ละเลียด
lá-lîiat

천천히 음미하다

순위#30942
โชติช่วง
chôot-chûuang

눈부시게 밝은; 찬란한 (문어체)

순위#30943
สมบัติของชาติ
sǒm-bàt-kɔ̌ɔng-châat

국보; 국가 유산

순위#30944
มือตี
mʉʉ-dtii

타자; 스파이커

순위#30945
เคี่ยน
kîian

허리에 묶다

순위#30946
อัดรูป
àt-rûup

사진을 인화하다

순위#30947
ซีอิ๊วดำ
sii-íu-dam

다크 소이 소스

순위#30948
สินทรัพย์ดิจิทัล
sǐn-sáp-dì-jì-tâl

디지털 자산 (일반)

순위#30949
การันตีผล
gaa-ran-dtii-pǒn

결과를 보장하다

순위#30950
ถอดถุง
tɔ̀ɔt-tǔng

콘돔을 벗기다(구어체)

순위#30951
ความโศกเศร้า
kwaam-sòok-sâo

슬픔; 비애; 깊은 슬픔

순위#30952
สื่อกีฬา
sʉ̀ʉ-gii-laa

스포츠 매체

순위#30953
ดุมล้อ
dum-lɔ́ɔ

휠 허브

순위#30954
ทำใจให้สงบ
tam-jai-hâi-sà-ngòp

마음을 가라앉히다; 평정을 되찾다

순위#30955
เป็นบ่อเกิด
bpen-bɔ̀ɔ-gə̀ət

근원이 되다; 야기하다

순위#30956
การสร้างกล้ามเนื้อ
gaan-sâang-glâam-nʉ́ʉa

근육 키우기

순위#30957
เหนือจริง
nʉ̌ʉa-jing

초현실적인; 비현실적인

순위#30958
โอทอป
oo-tɔ̂ɔp

OTOP 상품

순위#30959
การสั่นสะเทือน
gaan-sàn-sà-tʉʉan

진동, 흔들림

순위#30960
ขับสี่
kàp-sìi

4륜 구동

순위#30961
บรรลุโสดา
ban-lú-sǒo-daa

수다원과를 얻다

순위#30962
เฟอร์ดินานด์
fəə-dì-naan

페르디난드

순위#30963
เร่งเร้า
rêng-ráo

재촉하다; 촉구하다; 채근하다

순위#30964
สูตรลับ
sùut-láp

비밀 레시피; 비법

순위#30965
คบกันต่อไป
kóp-gan-dtɔ̀ɔ-bpai

계속 사귀다

순위#30966
การเอาคืน
gaan-ao-kʉʉn

복수; 보복

순위#30967
เมคเซนส์
mêek-seen

말이 되다

순위#30968
ลานสกี
laan-sà-gii

스키 슬로프/구역

순위#30969
เทวรูป
tee-wá-rûup

신상(神像); 우상

순위#30970
ซึมผ่าน
sʉm-pàan

스며들다; 침투하다

순위#30971
องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น
ong-gɔɔn-bpòk-krɔɔng-sùuan-tɔ́ɔng-tìn

지방 행정 기관; 지방 자치 단체

순위#30972
ชายผ้า
chaai-pâa

옷단; 직물의 가장자리

순위#30973
เรียนมวย
riian-muuai

권투를 배우다

순위#30974
สถานีหลัก
sà-tǎa-nii-làk

주요 역; 주 방송국

순위#30975
ราคาคอนโด
raa-kaa-kɔɔn-doo

콘도 가격

순위#30976
ดราฟต์
dráap

첫 번째 버전; 초안

순위#30977
แหงนมอง
ngɛ̌ɛn-mɔɔng

(~을) 올려다보다

순위#30978
ราคาชุด
raa-kaa-chút

세트 가격 (묶음 가격)

순위#30979
หมัดหนัก
màt-nàk

강펀치를 가진; 묵직한 주먹을 가진

순위#30980
การประยุกต์ใช้
gaan-bprà-yúk-chái

응용; 실용; 적용

순위#30981
ราคาพาร์
raa-kaa-paa

액면가

순위#30982
บิ๊กๆ
bík bík

아주 큰; 거대한

순위#30983
ประเทศต้นทาง
bprà-têet-dtôn-taang

원산지; 출발국

순위#30984
บำเพ็ญบารมี
bam-pen-baa-rá-mii

바라밀을 닦다

순위#30985
ดันเจี้ยน
dan-jîian

던전 (게임, 판타지)

순위#30986
การทะเลาะวิวาท
gaan-tá-lɔ́-wí-wâat

난투; 싸움; 소동

순위#30987
เสื้อกั๊ก
sʉ̂ʉa-gák

조끼

순위#30988
กายวาจา
gaai-waa-jaa

몸과 말; 언행

순위#30989
พบปะกัน
póp-bpà-gan

서로 만나다

순위#30990
ตั้งเค้า
dtâng-káo

비나 폭풍의 조짐을 보이다

순위#30991
กี่หลัง
gìi-lǎng

(집/건물이) 몇 채

순위#30992
นิตินัย
ní-dtì-nai

법률상의; 법적으로 (법적 지위)

순위#30993
สื่อการสอน
sʉ̀ʉ-gaan-sɔ̌ɔn

교육 자료

순위#30994
เป็นกระจุก
bpen-grà-jùk

군집한; 뭉쳐 있는

순위#30995
เกือบพลาด
gʉ̀ʉap-plâat

거의 놓칠 뻔하다, 실수(실패)할 뻔하다

순위#30996
เถาะ
tɔ̀

토끼 (십이지); 토끼띠

순위#30997
ช่างเชื่อม
châang-chʉ̂ʉam

용접공

순위#30998
คำย่อ
kam-yɔ̂ɔ

약어, 줄임말

순위#30999
วีนแตก
wiin-dtɛ̀ɛk

크게 화를 내다; 발끈하다

순위#31000
หยาบกร้าน
yàap-grâan

거친; 껄끄러운 (질감)