เป็นกระจุก

bpen grà-jùk

의미

1명사B1

군집한; 뭉쳐 있는

작은 무리나 덩어리로 빽빽하게 모여 있는 상태.

예문

ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1집 앞; 정면2표면적인 모습; 겉모습 (비유적)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ออกดอกòk dòkออกดอกòk dòk꽃이 피다; 개화하다เป็นกระจุกbpen grà-jùkเป็นกระจุกbpen grà-jùk군집한; 뭉쳐 있는สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
우리 집 앞의 나무에 꽃이 아름답게 무리 지어 피었습니다.

관련 단어

단어 분석

เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)주어를 명사, 역할 또는 범주와 연결하는 계동사(~로 기능하다). 대부분의 서술 형용사 앞에는 직접 사용되지 않음.파트 1
+
กระจุกgrà-jùkกระจุกgrà-jùk1다발; 뭉치; 작은 무리2뭉치, 다발을 세는 단위(머리카락, 실, 풀, 꽃, 먼지 등) 작고 빽빽하게 뭉쳐 있는 다발이나 무리파트 2
เป็นกระจุกbpen grà-jùkเป็นกระจุกbpen grà-jùk군집한; 뭉쳐 있는