เป็นบ่อเกิด
bpen bòr gèrt
의미
1명사B2
근원이 되다; 야기하다
무언가(종종 부정적인 것)의 기원이나 원인이 되다.
예문
ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)เข้าใจกันkâo jai ganเข้าใจกันkâo jai gan1서로 이해하다, 뜻이 통하다2화해하다, 오해를 풀다3서로 사귀다, 깊은 관계를 맺다 (완곡어법)เป็นบ่อเกิดbpen bòr gèrtเป็นบ่อเกิดbpen bòr gèrt근원이 되다; 야기하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1갈등; 대립; 분쟁2모순; 불일치; 양립 불가능มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1많은; 무수한; 풍부한2대단히; 매우 많이
오해는 많은 갈등의 원인입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เป็นบ่อbpen bòrเป็นบ่อbpen bòr~의 근원이 되다, 원천이 되다
~의 근원이 되다, 원천이 되다
ก่อให้เกิดgò hâi gèrtก่อให้เกิดgò hâi gèrt~을 초래하다; ~을 야기하다; ~을 발생시키다
~을 초래하다; ~을 야기하다; ~을 발생시키다
เป็นต้นกำเนิดbpen dtôn gam-nèrtเป็นต้นกำเนิดbpen dtôn gam-nèrt(~의) 기원이 되다
(~의) 기원이 되다
เป็นต้นเหตุbpen dtôn hèetเป็นต้นเหตุbpen dtôn hèet(~의) 원인이 되다
(~의) 원인이 되다
เป็นแหล่งกำเนิดbpen làeng gam-nèrtเป็นแหล่งกำเนิดbpen làeng gam-nèrt~의 근원이 되다; ~의 기원이 되다
~의 근원이 되다; ~의 기원이 되다
단어 분석
+
เป็นบ่อเกิดbpen bòr gèrtเป็นบ่อเกิดbpen bòr gèrt근원이 되다; 야기하다